Mon premier amour (Remix) - Cheb Hasni traduction en anglais

Mon premier amour (Remix)

Mon premier amour raha tbki ma3labalich malha wyaaaa
Chafatni 3angatni w3la sadri hattat rasha wyaaa
Mon premier amour raha tbki ma3labalich malha wyaaaa
Chafatni 3angatni w3la sadri hattat rasha waaaaah

Lokan maray 3adyani matgo3di tsofri wyaa matgo3di tsoufri wyaa
Mon premier amour raha tbki ma3labalich malha wyaaaa
Chafatni 3angatni w3la sadri hattat rasha wyaaa
Mnhar skanti galbi yaskan m3ak l3dab wyaakhti
Skan m3ak al3dab wyaaa mon premier amour raha tabki
Ma3labalich malha chafatni 3angatni w3la sadri hatat
Rasha wyaaaa

Khouya y9ara3 wy3ayat wnti bik ghi l3att wyaaa ana bik
Ghi l3att waaaaah mon premier amour raha tabki ma3labalich
Malha wa 3angatni ga3dat tabki w3la rasi hattat sdarha wyaa

Lokan maray talaf chadani ndabzak wyaa chadani ndabzak wyaayaa
Mon premier amour raha tbki ma3labalich malha waaah chafatni
3angatni w3la rassi hatat rasha waaah

Wmahich hadartak hadi hadra m3awda wyaa hadi hadra m3aawda waaah
Mon premier amour raha tbki ma3labalich malha waah
Chafatni 3angatni w3la sadri hattat rasha wyaaa

Machi hadartak ana raki mchotna wah ana raki mchotna waah

My First Love (Remix)

My first love is crying, I don't care about her anymore, yeah
She saw me suffering and laid her head on my chest, yeah
My first love is crying, I don't care about her anymore, yeah
She saw me suffering and laid her head on my chest, waaaaah

If my time has passed, don't count the days, yeah, don't count the days, yeah
My first love is crying, I don't care about her anymore, yeah
She saw me suffering and laid her head on my chest, yeah
The day I fell silent, my heart settled with you in pain, oh sister
Settled with you in pain, yeah, my first love is crying
I don't care about her anymore, she saw me suffering and on my chest she laid
Her head, yeah

My brother is knocking and yelling, and you are the reason for my suffering, yeah, I am
In pain because of you, waaaaah, my first love is crying, I don't care about her
Anymore, and she saw me suffering and she laid her chest on my head and cried, yeah

If my time has come to an end, I will embrace you, yeah, I will embrace you, yeah
My first love is crying, I don't care about her anymore, waah, she saw me
Suffering and laid her head on mine, waaah

And this is not your talk, this is a repeated talk, yeah, this is a repeated talk, waaah
My first love is crying, I don't care about her anymore, waah
She saw me suffering and laid her head on my chest, yeah

It's not your talk, I am the one who missed us, wah, I am the one who missed us, waah