Paroles et traduction Cheb Hasni - ماني ماني

ماني ماني

Hey Mani Mani hey galbi galbi
Aha Mani Mani aha walfi walfi(refrain)
Galbi achak li ya wahda wa3ra ou ha Mani Mani
Zahri tayahni f shabat l milieu wa ha Mani Mani
Galbi achak li ya wahda viceuse hey Mani Mani(2)
Malgré chayef manich vicieux w ha Mani Mani(2)
Zahri tayahni f shabat l milieu w ha Mani Mani
Zahri tayahni fi wahda wa3ra w ha Mani Mani
Takhmam w dahchan wlaou lha hbal w ha Mani Mani(2)
Lkabda li kant andi daha w rah yah Mani Mani
Zahri tayahni fi wahda wa3ra w hay Mani Mani
Takhmam w dahchan wlaou lha hbal yah Mani Mani(2)
Zahri tayahni f shabat l milieu ha Mani Mani
Malgré chayef manich vicieux w ha Mani Mani
Hadi danya w hado homa hwalha hay Mani Mani.

Just you baby

Hey you baby oh my love, my love
Yeah mani mani yeah my mind, my mind (refrain)
My heart jump up for you, girl, bad girl and oh my baby baby
My blood attacking me in the saturday at noon and oh my baby baby
My heart jump up for you, you make me crazy oh my baby baby(2)
Although looks like, I'm not bad and oh my baby baby(2)
My blood attacking me in the saturday at noon and oh my baby baby
My blood attacking me with a bad girl and oh my baby baby
Singing and shouting became her misery oh my baby baby(2)
The liver that I had, it had gone oh my baby baby
My blood attacking me with a bad girl and oh my baby baby
Singing and shouting became her misery oh my baby baby(2)
My blood attacking me in the saturday at noon oh my baby baby
Although looks like, I'm not bad and oh my baby baby
This is the life, and this is how it happened, oh my baby baby.