Paroles et traduction Cheb Hasni - ماني ماني

ماني ماني

Hey Mani Mani hey galbi galbi
Aha Mani Mani aha walfi walfi(refrain)
Galbi achak li ya wahda wa3ra ou ha Mani Mani
Zahri tayahni f shabat l milieu wa ha Mani Mani
Galbi achak li ya wahda viceuse hey Mani Mani(2)
Malgré chayef manich vicieux w ha Mani Mani(2)
Zahri tayahni f shabat l milieu w ha Mani Mani
Zahri tayahni fi wahda wa3ra w ha Mani Mani
Takhmam w dahchan wlaou lha hbal w ha Mani Mani(2)
Lkabda li kant andi daha w rah yah Mani Mani
Zahri tayahni fi wahda wa3ra w hay Mani Mani
Takhmam w dahchan wlaou lha hbal yah Mani Mani(2)
Zahri tayahni f shabat l milieu ha Mani Mani
Malgré chayef manich vicieux w ha Mani Mani
Hadi danya w hado homa hwalha hay Mani Mani.

Je suis pas, je suis pas

Hey Mani Mani hey mon cœur mon cœur
Aha Mani Mani aha tu es fou tu es fou(refrain)
Mon cœur t'a aimé une fille qui est un peu méchante et voilà Mani Mani
Ma vie se perd dans une foule de gens et voilà Mani Mani
Mon cœur t'a aimé une fille qui est un peu méchante hey Mani Mani(2)
Malgré que tu vois je suis pas un méchant et voilà Mani Mani(2)
Ma vie se perd dans une foule de gens et voilà Mani Mani
Ma vie se perd dans une fille qui est un peu méchante et voilà Mani Mani
On a pensé et on a discuté et on a perdu la tête et voilà Mani Mani(2)
Le foie que j'avais est parti et c'est vrai Mani Mani
Ma vie se perd dans une fille qui est un peu méchante et c'est vrai Mani Mani
On a pensé et on a discuté et on a perdu la tête yah Mani Mani(2)
Ma vie se perd dans une foule de gens ha Mani Mani
Malgré que tu vois je suis pas un méchant et voilà Mani Mani
C'est la vie et voilà ses règles hey Mani Mani.