Paroles et traduction Khaled - Maandi haja fennas
الشّاب
خالد
. ما
عندي
حاجة
فالنّاس
Молодой
человек
бессмертен
, мне
не
нужны
люди.
يا
ليل
...يل
ليلي
آه
يا
ليل
...
Эй,
лил
...лил,
лил,
Ах,
Лил...
يل
ليلي
آه
يا
ليل
...
Лил,
лил,
Ах,
Лил...
يا
ليلي
آه
...
Эй,
Лили,
А
...
و
ما
عندي
...
И
то,
что
у
меня
есть
...
ما
عندي
ماعندي
Что
у
меня
есть?
علاش
نخبّي
وعلاش
Запись
и
обсуждение.
و
ما
عندي
...
И
то,
что
у
меня
есть
...
ما
عندي
ماعندي
Что
у
меня
есть?
علاش
نخبّي
وعلاش
Запись
и
обсуждение.
أنا
انشاالله
ديما
لاباس
Я
Бог,
Дима.
لاباس
...
Все
в
порядке
...
و
اللّي
هدر
خفّفلي
ذنبي
И
тот,
кто
растратил
впустую,
облегчит
мою
вину.
أنا
انشاالله
ديما
لاباس
Я
Бог,
Дима.
ديما
لاباس،
ديما
لاباس
Дима
Лабас,
Дима
Лабас
و
اللّي
هدر
خفّفلي
ذنبي
И
тот,
кто
растратил
впустую,
облегчит
мою
вину.
خفّفلي
ذنبي
Облегчи
мою
вину.
و
ما
يهمّنيش
...
И
что
важно
...
اللّي
يهدر،
اللّي
يهدر
Тот,
кто
рычит,
тот,
кто
рычит.
يذمّ
يذمّ
ولّى
يشكر
Очернить
очернить
и
поблагодарить
тебя
و
ما
يهمّنيش
...
И
что
важно
...
اللّي
يهدر،
اللّي
يهدر
ا
Тот,
кто
рычит,
тот,
кто
рычит.
اللّي
يهدر
ولّى
يشكر
Кто
тратит
впустую
а
кто
благодарит
أنا
نآمن
بالقدر
نآمن
Я
верю
в
судьбу,
мы
в
безопасности.
بالقدر
و
ما
ندّي
سوى
مكتوبي
Столько,
сколько
я
могу
написать.
ما
ندّي
سوى
مكتوبي
Я
просто
пишу.
و
ما
نحبّشي
نشغل
البال
А
что
нам
нравится,
так
это
внимательность.
ما
راحليش
فالقيل
و
القال
Что
происходит?
و
ما
نحبّشي
نشغل
البال
А
что
нам
нравится,
так
это
внимательность.
ما
راحليش
فالقيل
و
القال
Что
происходит?
طبعي
نكره
الأنذال،
الانذال
Конечно,
мы
ненавидим
злодеев,
злодеев.
و
ما
نطمع
إلّا
في
ربّي
...
И
мы
жаждем
лишь
моего
Господа
...
ما
نطمع
إلّا
في
ربّي
Мы
жаждем
лишь
моего
Господа.
و
عمري
ما
نطمع
فالغير
И
мой
возраст-это
то,
чего
мы
жаждем.
حتّى
الاقراب
و
الاصحاب
Даже
родственники
и
друзья.
و
عمري
ما
نطمع
فالغير
И
мой
возраст-это
то,
чего
мы
жаждем.
حتّى
الاقراب
و
الاصحاب
Даже
родственники
и
друзья.
مهما
يصير
آش
يصير
Чем
бы
ни
стал
Эш,
он
становится.
عمري
ما
ندقها
انا
باب
Я
достаточно
взрослая,
чтобы
стучать
в
нее.
كيما
كان
الوقت
ايصير
Значит,
время
пришло.
ما
نطلب
ايدي
الّا
لجيبي
...
Мы
только
просим
у
Эдди
мой
карман
...
ما
نطلب
ايدي
الّا
لجيبي
Мы
только
просим
у
Эдди
мой
карман.
و
ما
عندي
...
И
то,
что
у
меня
есть
...
ما
عندي
ماعندي
Что
у
меня
есть?
علاش
نخبّي
وعلاش
Запись
и
обсуждение.
ما
عندي
...
То,
что
у
меня
есть
...
ما
عندي
ماعندي
Что
у
меня
есть?
علاش
نخبّي
وعلاش
Запись
и
обсуждение.
أنا
انشاالله
ديما
لاباس
Я
Бог,
Дима.
لاباس
...
Все
в
порядке
...
و
اللّي
هدر
خفّفلي
ذنبي
И
тот,
кто
растратил
впустую,
облегчит
мою
вину.
أنا
انشاالله
ديما
لاباس
Я
Бог,
Дима.
ديما
لاباس،
ديما
لاباس
Дима
Лабас,
Дима
Лабас
و
اللّي
هدر
خفّفلي
ذنبي
И
тот,
кто
растратил
впустую,
облегчит
мою
вину.
خفّفلي
ذنبي
.
Облегчи
мою
вину
.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.