Paroles et traduction Cheb Mami - Ana mazel

Ana mazel

أي ايه

ما بغات تقعد يانا ما بغات تقيلني

أنا مازال ياني قلبي يبكي عليها
علاش عداتني قلبي راه فالغبينة
أنا مازال ياني قلبي يبكي عليها
علاش عداتني قلبي راه فالغبينة، آه

واي ايه
وشحال منك غير القلب قريب لك

أنا مازال ياني قلبي يبكي عليها
علاش عداتني قلبي راه فالغبينة
أنا مازال ياني قلبي يبكي عليها
علاش عداتني قلبي راه فالغبينة، آه

واي ايه
ما عيات تنكي أنا زرقة دوبلات

أنا مازال ياني قلبي يبكي عليها
علاش عداتني قلبي راه فالغبينة
أنا مازال ياني قلبي يبكي عليها
علاش عداتني قلبي راه فالغبينة، آه

وأي ايه
والبير عند الباب وأنا فالعذاب

أنا مازال ياني قلبي يبكي عليها
علاش عداتني قلبي راه فالغبينة
أنا مازال ياني قلبي يبكي عليها
علاش عداتني قلبي راه فالغبينة، آه

وأي ايه
شرعت الغيبي ما اشتاقتلي بري

أنا مازال ياني قلبي يبكي عليها
علاش عداتني قلبي راه فالغبينة
أنا مازال ياني قلبي يبكي عليها
علاش عداتني قلبي راه فالغبينة، آه

وأي ايه
ما درت والو أنا بلا بيها بلا لوي

أنا مازال ياني قلبي يبكي عليها
علاش عداتني قلبي راه فالغبينة
أنا مازال ياني قلبي يبكي عليها
علاش عداتني قلبي راه فالغبينة، آه

وأي ايه
ما درت والو أنا بلا بيها بلا لوي

أنا مازال ياني قلبي يبكي عليها
علاش عداتني قلبي راه فالغبينة
أنا مازال ياني قلبي يبكي عليها
علاش عداتني قلبي راه فالغبينة، آه

Я всё ещё

Эй, эй

Она не хочет остаться, она не хочет меня

Я всё ещё, моё сердце плачет по ней
Почему она бросила меня? Моё сердце полно обиды
Я всё ещё, моё сердце плачет по ней
Почему она бросила меня? Моё сердце полно обиды, ах

Эй, эй
Сколько бы ни было других, моё сердце близко к тебе

Я всё ещё, моё сердце плачет по ней
Почему она бросила меня? Моё сердце полно обиды
Я всё ещё, моё сердце плачет по ней
Почему она бросила меня? Моё сердце полно обиды, ах

Эй, эй
Она устала от меня, моя тоска удвоилась

Я всё ещё, моё сердце плачет по ней
Почему она бросила меня? Моё сердце полно обиды
Я всё ещё, моё сердце плачет по ней
Почему она бросила меня? Моё сердце полно обиды, ах

Эй, эй
Отец у двери, а я в муках

Я всё ещё, моё сердце плачет по ней
Почему она бросила меня? Моё сердце полно обиды
Я всё ещё, моё сердце плачет по ней
Почему она бросила меня? Моё сердце полно обиды, ах

Эй, эй
Я открыл окно, но она не скучает по мне, клянусь

Я всё ещё, моё сердце плачет по ней
Почему она бросила меня? Моё сердце полно обиды
Я всё ещё, моё сердце плачет по ней
Почему она бросила меня? Моё сердце полно обиды, ах

Эй, эй
Я ничего не сделал, я без неё ничто

Я всё ещё, моё сердце плачет по ней
Почему она бросила меня? Моё сердце полно обиды
Я всё ещё, моё сердце плачет по ней
Почему она бросила меня? Моё сердце полно обиды, ах

Эй, эй
Я ничего не сделал, я без неё ничто

Я всё ещё, моё сердце плачет по ней
Почему она бросила меня? Моё сердце полно обиды
Я всё ещё, моё сердце плачет по ней
Почему она бросила меня? Моё сердце полно обиды, ах