Paroles et traduction Cheb Mami - Bledi

Bledi

بلادي
هي الجزاير
وعليها
وراني حاير
وبغيت
نروحلها زاير

ولفك
كيف ساهل
وفراقك ما قدرت عنه
ولفك
كيف ساهل
وفراقك ما قدرت عنه

والله ما نسيت عنابة الغالية
قسنطينة وسطيف العالية
بلادي نارها في قلبي قادية

ولفك
كيف ساهل
وفراقك ما قدرت عنه
ولفك
كيف ساهل
وفراقك ما قدرت عنه

وهران
زينة البلدانِ
واللي غرامها رشاني
ولا سعيدة واللي رباتني

ولفك
كيف ساهل
وفراقك ما قدرت عنه
ولفك
كيف ساهل
وفراقك ما قدرت عنه

بلادي
هي الجزاير
وعليها
وراني حاير
وبغيت
نروحلك زاير
ولفك
كيف ساهل
وفراقك ما قدرت عنه
وبغيت
نروحلها زاير
ولفك
كيف ساهل
وفراقك ما قدرت عنه
وبغيت
نروحلها زاير
ولفك
كيف ساهل
وفراقك ما قدرت عنه
آه ولفك
كيف ساهل
وفراقك ما قدرت عنه
ولفك
كيف ساهل
وفراقك ما قدرت عنه

My Land

My land
Is Algeria
And about her
I am perplexed
And I want
To go and visit

Tell me
How easy
And I couldn't bear your absence
Tell me
How easy
And I couldn't bear your absence

By God, I didn't forget the precious Annaba
Constantine and the high Setif
My land, its fire burns in my heart

Tell me
How easy
And I couldn't bear your absence
Tell me
How easy
And I couldn't bear your absence

Oran
The most beautiful cities
And her love, that brightened me
And Saida, that raised me

Tell me
How easy
And I couldn't bear your absence
Tell me
How easy
And I couldn't bear your absence

My land
Is Algeria
And about her
I am perplexed
And I want
To go visit
Tell me
How easy
And I couldn't bear your absence
And I want
To go and visit
Tell me
How easy
And I couldn't bear your absence
And I want
To go and visit
Tell me
How easy
And I couldn't bear your absence
Oh, tell me
How easy
And I couldn't bear your absence
Tell me
How easy
And I couldn't bear your absence