Paroles et traduction Cheb Mami - Hada Ch'hal

Hada Ch'hal

Hada chhal o ana mtmanik omli bghit ndir dar ondik rafdoni (2) bzaf 3lik ah o 3liya ya labniya bzaf 3lik hadchi mohal (2) chhal hadro fik ah o fiya yalabniya, hadro fik bach galbi ykhal (2) ana nbghik ah odart niya alabniya, ana nbghik o rani 3lik nsal (2)

Hada Ch'hal

This is it, and I am sure my love will last forever, I don’t see anyone else but you (2) It’s too much for me, oh, it hurts, my girl, it's too much, I can’t stand it (2) How much love I have for you, my girl, I love you so much that my heart beats (2) I love you, and I am yours, my girl, I love you, and I will marry you (2)