Paroles et traduction Cheb Mami - Khalihoum
أ
وقالوا
فيك
أو
فيا
القوم
الحاسدين
آ
مزال
ربي
يخلص
فلي
ناوي
النقص
ويا
They
said
about
you
or
about
us,
those
envious
people.
My
Lord
will
still
save
me,
they
plan
to
harm
me,
and
مزال
ربي
يخلص
فلي
ناوي
ليا
الموت
My
Lord
will
still
save
me,
they
plan
to
kill
me.
آ
قالوا
فيك
أو
فيا
القوم
الحاسدين
ويا
They
said
about
you
or
about
us,
those
envious
people,
and
WoWoW
o
خلوهم
يقولوا
WoWoW
let
them
talk
خلوا
يهدروا
Let
them
gossip
آ
آ
انا
نبغيك
وأنتي
تبغيني
ما
علاباليش
برايهم
ويا
A,
I
love
you,
and
you
love
me,
I
do
not
care
about
their
opinions,
and
آ
آ
انا
نبغيك
وأنتي
تبغيني
ما
علاباليش
برايهم
ويا
A,
I
love
you,
and
you
love
me,
I
do
not
care
about
their
opinions,
and
Aha
ha
ha
A...
Aha
ha
ha
A...
هدرت
الناس
تعيي
وتنقص
بغيانا
ألي
دار
هدرت
الناس
يبقى
ف
الهواس
ويا
People
gossiped,
underestimated,
and
diminished
our
love.
Whatever
people
say
will
remain
in
the
air,
and
هدرت
الناس
تعيي
وتنقص
بغيانا
ولي
دار
هدرت
الناس
يبقى
ف
الهواس
ويا
People
gossiped,
underestimated,
and
diminished
our
love.
Whatever
people
say
will
remain
in
the
air,
and
WoWoW
خلوهم
يقولوا
WoWoW
let
them
talk
خلوا
يهدروا
Let
them
gossip
آ
آ
انا
نبغيك
وأنتي
تبغيني
و
ما
علاباليش
برايهم
ويي
A,
I
love
you,
and
you
love
me,
and
I
do
not
care
about
their
opinions,
and
انا
نبغيك
وأنتي
تبغيني
ما
علاباليش
برايهم
ويا
I
love
you,
and
you
love
me,
I
do
not
care
about
their
opinions,
and
A
aaa
ha
a
ha
A
aaa
ha
a
ha
باغي
نعرف
صحابي
هما
عدياني
باينين
I
want
to
know
my
true
friends.
They
are
all
obvious.
خلوا
العاشق
يعشق
ويا
خسارين
القلوب
ويا
Let
the
lover
love;
those
who
lose
their
hearts,
and
باغي
نعرف
صحابي
هما
عدياني
باينين
I
want
to
know
my
true
friends.
They
are
all
obvious.
خلوا
العاشق
يعشق
ويا
خسارين
القلوب
ويا
Let
the
lover
love;
those
who
lose
their
hearts,
and
WoWoW
خلوهم
يقولوا
WoWoW
let
them
talk
خلوا
يهدروا
Let
them
gossip
آ
آ
انا
نبغيك
وأنتي
تبغيني
و
ما
علاباليش
برايهم
ويي
A,
I
love
you,
and
you
love
me,
and
I
do
not
care
about
their
opinions,
and
انا
نبغيك
وأنتي
تبغيني
و
ما
علاباليش
برايهم
ويا
I
love
you,
and
you
love
me,
and
I
do
not
care
about
their
opinions,
and
A
aaa
ha
a
ha
A
aaa
ha
a
ha
Ta
rara
aaha
a
Ta
rara
aaha
a
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mohammed Khelifati
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.