Paroles et traduction Cheb Ruben - Culpa Tuya

Culpa Tuya

Si estoy comiendo mierda ajena es por culpa tuya
Jodiéndome la vida, por culpa tuya
Buscándome la ruina culpa tuya
Si te quise fue por culpa mía
Si estoy comiendo mierda ajena es por culpa tuya
Jodiéndome la vida, por culpa tuya
Buscándome la ruina culpa tuya
Si te quise fue por culpa mía
Yo, no se nada de esa chica
Que le vaya bien o mal ya no es cosa mía,
Si sale desnuda en las revistas no es cosa mía,
Vergüenza para su familia
Hoy te daría un consejo
Y alguna cosa que me dejo en el tintero por si acaso
Te pegué enfermedades que aún no se han encontrado
No sabes el rencor que te guardo.
Mi vida es mia y punto, mi muerte anda muy lejos
La mierda del suicidio y eso
No he salido ileso, herirme te ha sido fácil
Me tenía loco, la tenía crazy
El rap ya no me llena pero llena mi nevera
No llora calavera, serenata de amor
Mi vida no es hip-hop, mi vida soy yo
Esta mierda es dinamita, tenga detrás un sello o no
Tenga público o no,
Se que me sigue fiel más de un hijo puta
Lo tuyo no me gusta no puedo mentir
Pidieron menú infantil pero les traje langosta.
Si estoy comiendo mierda ajena es por culpa tuya
Jodiendome la vida, por culpa tuya
Buscandome la ruina culpa tuya
Si te quise fue por culpa mia
Si estoy comiendo mierda ajena es por culpa tuya
Jodiéndome la vida, por culpa tuya
Buscándome la ruina culpa tuya
Si te quise fue por culpa mía
Yo, no se nada de esa chica,
Me quedé sin móvil para evitar tentativas
Aparece en mis sueños cuando bebo
Me cuenta no se que de que me echa de menos
Arrastrame hasta el cielo, demasiado en el infierno
Traigo tres collares para el cancerbero
He cavado un agujero que no tiene dueño
Se precavido, lo he aprendido con los años
Mírame a la cara, verás un extraño
Delgada línea separando el amor del odio
Alerta, son demasiados años
Abierta, no se si follarla o tirarla un caño.
Después del verano el otoño, volver a soñar con su coño
Soy pura contradicción yo,
Adicción si me traes de la pura
Toda esa mierda me ha salido cara
Puedo verla negar mientras me jura, ella es mi única verdad, aunque me mienta
Usaba gas pimienta para hacer como que lloraba.
Si estoy comiendo mierda ajena es por culpa tuya
Jodiéndome la vida por culpa tuya
Buscándome la ruina culpa tuya
Si te quise fue por culpa mía
Si estoy comiendo mierda ajena es por culpa tuya
Jodiéndome la vida, por culpa tuya
Buscándome la ruina culpa tuya
Si te quise fue por culpa mía
Curame esta pena, alivia mi condena os pongo a tragar drama como si fuera la cena

It's All Your Fault

If I'm eating someone else's crap it's your fault
You screwed up my life, it's your fault
You got me searching for ruins, it's your fault
If I loved you it was my fault
If I'm eating someone else's crap it's your fault
You screwed up my life, it's your fault
You got me searching for ruins, it's your fault
If I loved you it was my fault
Yo, I don't know anything about that girl
If she's doing well or not is no longer my problem,
If she poses nude in magazines that's not my problem,
Shame on her family
Today I would give you a piece of advice
And there's something else I left in the inkwell just in case
I gave you diseases that have yet to be discovered
You don't know the grudge I hold against you.
My life belongs to me and period, my death is a long way off
The crap about suicide and all that
I didn't come out unscathed, hurting you was easy for you
It drove me crazy, it drove her crazy
Rap no longer fulfills me but it fills my fridge
Don't cry, skull, love serenade
My life is not hip-hop, my life is me
This crap is dynamite, whether it has a record label behind it or not
Whether it has an audience or not,
I know more than one son of a bitch follows me faithfully
I don't like what you do, I can't lie
They ordered a children's menu but I brought them lobster.
If I'm eating someone else's crap it's your fault
You screwed up my life, it's your fault
You got me searching for ruins, it's your fault
If I loved you it was my fault
If I'm eating someone else's crap it's your fault
You screwed up my life, it's your fault
You got me searching for ruins, it's your fault
If I loved you it was my fault
Yo, I don't know anything about that girl
I got rid of my cell phone to avoid temptations
She appears in my dreams when I drink
She tells me I don't know what about how she misses me
Drag me up to heaven, too much in hell
I bring three necklaces for the hellhound
I have dug a hole that has no owner
Be cautious, I have learned this over the years
Look me in the face, you will see a stranger
A thin line separates love from hate
Alert, it's been too many years
Open, I don't know whether to screw her or dump her.
After summer comes autumn, dreaming of her pussy again
I am pure contradiction, yo,
Addiction if you bring me pure
All that crap has cost me dearly
I can see her denying it while she swears to me she is my only truth, even though she is lying to me
She used pepper spray to pretend she was crying.
If I'm eating someone else's crap it's your fault
You screwed up my life, it's your fault
You got me searching for ruins, it's your fault
If I loved you it was my fault
If I'm eating someone else's crap it's your fault
You screwed up my life, it's your fault
You got me searching for ruins, it's your fault
If I loved you it was my fault
Cure this pain, relieve my punishment, I make you swallow drama as if it were dinner