Paroles et traduction Cheb Rubën - Tu artista preferido (Salgo)

Tu artista preferido (Salgo)

Déjame que toque para ti
Quiero ser tu artista preferido
En la habita' del hotel' entre restos del chino
Llorando por no haber dormido
Después de esta noche de mierda me temo que todo ya va a ser distinto
Me dices que no me reconoces, acaso no querías que cambiase
Son ya muchos años queriéndome morir, ahora quiero hacerlo más despacio
Diré que mate por ti---------
Mejor será si no leo tu diario
Se me ha quedado pequeño el mundo para lo que tengo entre manos
Decirte "te quiero" me suena a burdo, absurdo
Te pido perdón, por adelantado,
Por lo que no he hecho pero ya he pensado
Me siento sucio, después de ver porno te llamo
Mira estoy jodido por la mañana buscando al *
Salir el viernes, volver el domingo
Llorar sincero, pedirte que vivas conmigo

Hago esta mierda sin saber porque la hago
Puta, sacame las piedras del estómago
A solas en el lavabo, cumpliendo 28 años, lavandome los piños
Sin querer te lo hice mal pues me doy de latigazos
El nudo en mi garganta, el que nunca se deshizo
Ella es una puta pero es mía
Si soy yo el que la chulea da igual lo que coño sea
Tengo mierda en la cabeza que no me deja dormir, que no me deja salir del agujero.
Ella es una puta pero es mía
Si soy yo el que la chulea yo me quedo su dinero
Mi hater favorita pendiente del teléfono
Mosquita muerta pendiente del si llamo o no
Sintiendolo me voy de aquí aspiro a algo mejor, no sé
Solo quiero una mujer que me quiera solo a mi
Cojo aire para robarte aliento estoy en otra dimensión sintiendo el amor de mi abuelo
Mirame otra vez estoy jodiendo con los malos
Más allá de orion
Hablando de ti como quien habla de José Bretón
Contradicción, borroso a la vez nítido
Ahora actuando somos actores del método
Me metí de todo, primero a tu antojo, luego a tu pesar me dejé pisar
Ahora que lo manejo, no volvera a pasar, ni te atrevas a mirarme a los ojos
No hay muchas personas dentro de una por eso libro una guerra cada mañana
Una tregua cada vez que se pone el sol
Te haria un bombo como a ¿ritzo?, preciosa en el salón con un moño pasando el mocho
Ni poco ni mucho, te quiero cuanto te mereces
Te mereces lo mejor aunque te odie a veces
Voces aquí arriba piden que lo deje
El rap, las drogas todo aquello que no me hace bien
Tirado en la cama retorciendome, pidiendole a Dios venga borra esas imágenes
Pideme lo que quieras que lo haré, que si tu eres mía porque yo soy tuyo eh
Le pese a quien le pese viviendo en los margenes limpiendole la sangre a mis vírgenes
Dime de que sirve hacer las cosas bien, si 90 de cada 100 al final se tuercen
Piden respeto pero no lo merecen, tienen preparado el luto para el dia de mi muerte
Paso por el aro, soy un animal domesticado
Me llaman machista, chica lista no lo has entendido
Comprometido con aquello que empezamos
Voy a hacerme el harakiri pa' que tengas que fregarlo

Your Favorite Artist (I'm Leaving)

Let me play for you
I want to be your favorite artist
In the hotel room, amongst leftover Chinese food
Crying from lack of sleep
After this shitty night, I fear everything will be different
You say you don't recognize me, didn't you want me to change?
I've wanted to die for many years, now I want to do it slower
I'll say I killed for you---------
It's best if I don't read your diary
The world feels too small for what I have in my hands
Saying "I love you" sounds crude, absurd
I apologize in advance,
For what I haven't done but have already thought about
I feel dirty, after watching porn I call you
Look, I'm fucked up in the morning, searching for *
Going out on Friday, coming back on Sunday
Crying sincerely, asking you to live with me

I do this shit without knowing why I do it
Bitch, take the stones out of my stomach
Alone in the bathroom, turning 28, brushing my teeth
Unintentionally I did you wrong, so I lash myself
The knot in my throat, the one that never came undone
She's a whore but she's mine
If I'm the one pimping her out, it doesn't matter what the fuck she is
I have shit in my head that won't let me sleep, that won't let me get out of the hole.
She's a whore but she's mine
If I'm the one pimping her out, I keep her money
My favorite hater glued to the phone
Playing innocent, waiting to see if I call or not
With regret, I'm leaving here, aspiring for something better, I don't know
I just want a woman who loves only me
I take a breath to steal your breath, I'm in another dimension feeling my grandfather's love
Look at me again, I'm fucking with the bad guys
Beyond Orion
Talking about you like someone talks about José Bretón
Contradiction, blurry yet clear
Now acting, we are method actors
I got into everything, first at your will, then to your displeasure, I let myself be stepped on
Now that I'm in control, it won't happen again, don't you dare look me in the eyes
There aren't many people inside one, that's why I wage a war every morning
A truce every time the sun sets
I would knock you up like ¿Ritzo?, beautiful in the living room with a bun, mopping the floor
Neither too little nor too much, I love you as much as you deserve
You deserve the best even though I hate you sometimes
Voices up here ask me to quit
Rap, drugs, everything that doesn't do me good
Lying in bed, writhing, asking God to erase those images
Ask me for whatever you want, I'll do it, because if you're mine, then I'm yours, eh
Whether they like it or not, living on the margins, cleaning the blood of my virgins
Tell me what's the point of doing things right, if 90 out of 100 end up twisted
They ask for respect but they don't deserve it, they have mourning prepared for the day I die
I jump through hoops, I'm a domesticated animal
They call me sexist, smart girl, you haven't understood
Committed to what we started
I'm going to commit harakiri so you have to clean it up