Paroles et traduction Cheba Maria - L'hbida gouli je t'aime
وا
حبيبي
و
قولي
جوتيم
قولي
جو
تيم
Эй,
Детка,
и
скажи
"Пора",
скажи
"Пора",
Джо
وا
حبيبي
و
قول
لي
نبغيك
Эй,
детка,
и
скажи
мне,
что
ты
нам
нужна
وا
حبيبي
و
قول
لي
نبغيك
Эй,
детка,
и
скажи
мне,
что
ты
нам
нужна
و
عقلي
راهو
فتخمام
آلعمر
И
мой
разум
- это
Рахо,
и
мой
мозг
полон
жизни
و
راه
القلب
يسال
عليك
И
вижу,
как
сердце
спрашивает
тебя
و
راه
القلب
يسول
فيك
И
он
увидел,
как
умоляет
твое
сердце
وا
حبيبة
قولي
جوتيم
قولي
جوتيم
О,
милая,
скажи
готим,
скажи
готим
وا
حبيبة
وقولي
نبغيك
Что,
милая,
и
скажи,
что
ты
нам
нужна
وا
حبيبة
وقولي
نبغيك
Что,
милая,
и
скажи,
что
ты
нам
нужна
و
عقلي
راهو
في
تخمام
آويلي
И
мой
разум
находится
в
муках
от
AOL
و
راه
القلب
يسال
عليك
И
вижу,
как
сердце
спрашивает
тебя
و
راه
القلب
يسول
فيك
И
он
увидел,
как
умоляет
твое
сердце
وراك
حسيتي
بيا
عرفتي
ما
بيا
И
вижу
тебя,
моя
чувственность,
Пия,
ты
знаешь,
что
такое
Пия
نتا
غالي
عزيز
عليا
Натагали
Азиз
Алия
نتا
غالي
عزيز
عليا
Натагали
Азиз
Алия
و
علاش
تعذب
في
جي
لوالديا
А
Аллаш
мучается
в
г.
из-за
родителей
دير
اللازم
بين
ليا
Необходимый
монастырь
Бен-Леа
دير
اللازم
بين
ليا
Необходимый
монастырь
Бен-Леа
وا
من
صاب
تحسي
بيا
تحسي
بيا
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй
وا
الفراقك
هادي
الكيا
Ва
аль-Фарак
Хади
аль-Киа
وا
الفراقك
هاد
الكيا
У
Ва
аль-фаракика
был
Аль-Киа
وا
نفكر
فيك
صباح
و
عشيا
صباح
وعشيا
И
мы
думаем
о
тебе
каждое
утро
и
живем
утром
и
живем
ربي
شاهد
عليا
Мой
Господь
- Верховный
свидетель
ربي
شاهد
عليا
Мой
Господь
- Верховный
свидетель
وا
حبيبي
و
قولي
جوتيم
قولي
جو
تيم
Эй,
Детка,
и
скажи
"Пора",
скажи
"Пора",
Джо
وا
حبيبي
و
قول
لي
نبغيك
Эй,
детка,
и
скажи
мне,
что
ты
нам
нужна
وا
حبيبي
و
قول
لي
نبغيك
Эй,
детка,
и
скажи
мне,
что
ты
нам
нужна
و
عقلي
راهو
فتخمام
آلعمر
И
мой
разум
- это
Рахо,
и
мой
мозг
полон
жизни
و
راه
القلب
يسال
عليك
И
вижу,
как
сердце
спрашивает
тебя
و
راه
القلب
يسول
فيك
И
он
увидел,
как
умоляет
твое
сердце
وا
حبيبة
قولي
جوتيم
قولي
جوتيم
О,
милая,
скажи
готим,
скажи
готим
وا
حبيبة
وقولي
نبغيك
Что,
милая,
и
скажи,
что
ты
нам
нужна
وا
حبيبة
وقولي
نبغيك
Что,
милая,
и
скажи,
что
ты
нам
нужна
وعقلي
راهو
في
تخمام
آويلي
И
мой
разум
- это
Рахо
в
"Таммам"
Авейли
وراه
القلب
يسال
عليك
И
вижу,
как
сердце
спрашивает
тебя
و
راه
القلب
يسول
فيك
И
он
увидел,
как
умоляет
твое
сердце
وا
حبيبي
و
قولي
جوتيم
قولي
جو
تيم
Эй,
Детка,
и
скажи
"Пора",
скажи
"Пора",
Джо
وا
حبيبي
و
قول
لي
نبغيك
Эй,
детка,
и
скажи
мне,
что
ты
нам
нужна
وا
حبيبي
و
قول
لي
نبغيك
Эй,
детка,
и
скажи
мне,
что
ты
нам
нужна
و
عقلي
راهو
فتخمام
آلعمر
И
мой
разум
- это
Рахо,
и
мой
мозг
полон
жизни
و
راه
القلب
يسال
عليك
И
вижу,
как
сердце
спрашивает
тебя
و
راه
القلب
يسول
فيك
И
он
увидел,
как
умоляет
твое
сердце
وا
زينة
قولي
جوتيم
قولي
جوتيم
ВА
Зейна
Кули
джотем
Кули
джотем
وا
حبيبة
وقولي
نبغيك
Что,
милая,
и
скажи,
что
ты
нам
нужна
وا
حبيبة
وقولي
نبغيك
Что,
милая,
и
скажи,
что
ты
нам
нужна
وعقلي
راهو
في
تخمام
آويلي
И
мой
разум
- это
Рахо
в
"Таммам"
Авейли
و
راه
القلب
يسال
عليك
И
вижу,
как
сердце
спрашивает
тебя
و
راه
القلب
يسول
فيك
И
он
увидел,
как
умоляет
твое
сердце
فالحومة
راك
عاس
عليا
صباح
وعشيا
Аль-Хома
Рак
ААС
Алия
утром
и
вечером
لافوت
فيك
ماشي
فيا
Лавут
Век
Мачи
через
بين
عول
توصل
ليا
Бен
Хауэлл
в
роли
Лии
إلا
بغيتني
جي
لواليديا
دير
الحلال
عيا
За
исключением
того,
что
я
получаю
удовольствие
от
Валидии
Дейр
Аль-Халяль
Айя
ولا
تخلي
الهضرة
فيا
И
не
отказывайтесь
от
хадры
через
دير
اللازم
بين
ليا
Необходимый
монастырь
Бен-Леа
أنا
وياك
هادي
عام
هادي
عام
Я
и
як
Хади
целый
год,
Хади
целый
год
كلامنا
غي
بالإشارة،
بالإشارة
Наши
слова
меняются
по
ссылке,
по
отсылке
و
كلامنا
غي
بالإشارة
И
наши
слова
изменились
و
رحميني
يا
لالة
يا
بنت
ما
И
помилуй
меня,
боже
мой,
дочь
моя
و
يا
ختي
غي
بالعبارة
И,
моя
сестра,
парень
с
фразой
و
يا
ختي
غي
بالعبارة
И,
моя
сестра,
парень
с
фразой
وا
الحبيبة
و
قولي
جو
تيم
قولي
جو
تيم
ВА,
милый,
и
скажи:
"Иди,
Тим",
скажи:
"Иди,
Тим".
وا
حبيبة
و
قولي
نبغيك
Эй,
милая,
и
скажи,
что
ты
нам
нужна
وا
حبيبة
و
قولي
نبغيك
Эй,
милая,
и
скажи,
что
ты
нам
нужна
و
عقلي
راهو
فتخمام
آويلي
И
мой
разум
- это
Раху
фатхам
аойли
و
راه
القلب
يسال
عليك
И
вижу,
как
сердце
спрашивает
тебя
و
راه
القلب
يسول
فيك
И
он
увидел,
как
умоляет
твое
сердце
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Youmni Rabii
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.