Checo Acosta - Sobate el Coco - En Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Checo Acosta - Sobate el Coco - En Vivo




Sobate el Coco - En Vivo
Sobate el Coco - Live
Yo quiero que toda America Latina levante las manos
I want all of Latin America to raise their hands
Y con la clave bien fuerte!!
And with the beat really loud!!
Aplauso Aplauso Aplauso
Applause Applause Applause
Quiero que toda la gente como mi nena se ponga a bailar
I want everyone like my baby to start dancing
Que se menea para adelante se menea para atras y se menea
To sway forward to sway back and to sway
Oye sin parar eh eh!!
Hey without stopping!
Quiero que toda la gente como mi nena se ponga a bailar
I want everyone like my baby to start dancing
Que se menea para adelante se menea para atras y se menea
To sway forward to sway back and to sway
Oye sin parar eh eh!!
Hey without stopping!
Subete ala silla, subete ala mesa
Get on the chair, get on the table
Alsa la mano y mueve la cabeza
Raise your hand and move your head
Subete ala silla, subete ala mesa
Get on the chair, get on the table
Alsa la mano y mueve la cabeza
Raise your hand and move your head
WEEPA!!
WEEPA!!
WEEPA!!
WEEPA!!
WEPA HEY!!
WEPA HEY!!
WEEPA!!
WEEPA!!
WEEPA!!
WEEPA!!
WEPA HEY!!
WEPA HEY!!
Mira lo que me paso, ella ami no me bailo
Look what happened to me, she didn't dance with me
No se lo que sucedio, creo ya se me rajo
I don't know what happened, I think she already dumped me
Mira lo que me paso, ella ami no me bailo
Look what happened to me, she didn't dance with me
No se lo que sucedio, creo ya se me rajo
I don't know what happened, I think she already dumped me
Esa chica miraba un palo y el palo era de coco
That girl was looking at a stick and the stick was a coconut
Y la brisa movio el palo y a esa Nena le cae un coco
And the breeze moved the stick and a coconut fell on that girl
Esa chica miraba un palo y el palo era de coco
That girl was looking at a stick and the stick was a coconut
Y la brisa movio el palo y a esa Nena le cae un coco
And the breeze moved the stick and a coconut fell on that girl
Ella se sobaba el coco y yo me ponia loco
She was rubbing the coconut and I was going crazy
De tanto soba que soba me alborotaba poquito a poco.
From so much rubbing little by little I was getting excited.
Ella se sobaba el coco y yo me ponia loco
She was rubbing the coconut and I was going crazy
De tanto soba que soba me alborotaba poquito a poco.
From so much rubbing little by little I was getting excited.
El hijo de...
Son of...
Checo Acosta
Checo Acosta
Siempre de moda.
Always in style.
Sobate el coco
Rub the coconut
Ay ay!!
Oh oh!!
Sobate el coco
Rub the coconut
Ay ay!!
Oh oh!!
Sobate el coco
Rub the coconut
Ay ay!!
Oh oh!!
Y ami me patina el coco
And my coconut is slipping
Sobate el coco
Rub the coconut
Ay ay!!
Oh oh!!
Sobate el coco
Rub the coconut
Ay ay!!
Oh oh!!
Sobate el coco
Rub the coconut
Ay ay!!
Oh oh!!
Y ami me patina el coco
And my coconut is slipping
Mira lo que me paso, ella ami no me bailo
Look what happened to me, she didn't dance with me
No se lo que sucedio, creo ya se me enfado
I don't know what happened, I think she already got mad at me
Esa chica miraba un palo y el palo era de coco
That girl was looking at a stick and the stick was a coconut
Y la brisa movio el palo y a esa Nena le cae un coco
And the breeze moved the stick and a coconut fell on that girl
Ella se sobaba el coco y yo me ponia loco
She was rubbing the coconut and I was going crazy
De tanto soba que soba me alborotaba poquito a poco.
From so much rubbing little by little I was getting excited.
Sobate el coco
Rub the coconut
Ay ay!!
Oh oh!!
Sobate el coco
Rub the coconut
Ay ay!!
Oh oh!!
Sobate el coco
Rub the coconut
Ay ay!!
Oh oh!!
Y ami me patina el coco
And my coconut is slipping
Sobate el coco
Rub the coconut
Ay ay!!
Oh oh!!
Sobate el coco
Rub the coconut
Ay ay!!
Oh oh!!
Sobate el coco
Rub the coconut
Ay ay!!
Oh oh!!
Y ami me patina el coco
And my coconut is slipping
Y con la mano arriba y las palmas ahi
And with your hand up and palms together
Aplausos.
Applause.





Writer(s): Dagoberto Villareal Escobar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.