Paroles et traduction Cheek feat. Herrasmiesliiga - Tytöt
Tytöt,
tytöt
Девочки,
девочки
Tytöt,
tytöt
Девочки,
девочки
Tytöt,
tytöt
Девочки,
девочки
Tytöt,
tytöt
Девочки,
девочки
Tytöt,
tytöt
Девочки,
девочки
Tytöt,
tytöt
Девочки,
девочки
Kun
niistä
riittää
aina
puhuttavaa
Когда
всегда
есть
о
чем
поговорить.
Se
on
hullua
ja
ei
tuu
koskaan
muuttumaankaa
Это
безумие,
и
оно
никогда
не
изменится.
Usein
sitä
kuulee:
"siitä
puhe
mistä
puute"
Часто
вы
слышите:
"разговоры
о
том,
чего
не
хватает".
No,
tohon
ei
kai
tarvii
sanoo
edes
mitää
Что
ж,
думаю,
тебе
не
нужно
ничего
ему
говорить.
Kun
Liiga
on
talos
ja
tytöt
tahtoo
pitää
hauskaa
Когда
лига
Талос
и
девушки
хотят
повеселиться
Nii
suosittelen
muit
kundei,
vaan
katon
sitä
kaukaa
Поэтому
я
рекомендую
другие
кундеи,
но
посмотрите
на
них
издалека.
Ei!
Älä
mee
jauhaa
Нет,
не
говори
об
этом!
Hei!
Jätä
ne
rauhaa
Эй,
оставь
их
в
покое!
Jos
mä
tunnen
tytöt,
nii
tätä
ne
laulaa:
Если
я
знаю
девушек,
они
будут
петь:
Tytöt
tahtoo
pitää
hauskaa
Девушки
хотят
повеселиться
Ne
tulee
läheltä
ja
kaukaa
ja...
Они
приходят
издалека
и...
No
ehkä
Ну,
может
быть
...
Mut
se
alko
ala-asteel
ja
mul
on
yhä
tää
fiilis
et
Но
мне
все
еще
кажется,
что
я
в
начальной
школе.
Tytöt
taitaa
jostain
syystä
tykätä
Cheekist
Я
думаю,
девушкам
почему-то
нравится
Cheekist.
Ja
jos
on
näin,
niin
eipä
haittaa
yhtään
И
если
так,
то
я
не
против.
Ehkä
just
sen
takia
meil
on
keikoil
aina
ryhmää
(Liiga!)
Может
быть,
поэтому
мы
всегда
играем
в
группу
(Лигу!)
Jengit
tietää
mis
on
parhaat
kemut
Банды
знают
что
это
лучшая
вечеринка
Ja
ne
vaihtaa
kaupunkia
aina
kun
mä
pakkaan
repun
И
они
меняют
города
каждый
раз,
когда
я
собираю
рюкзак.
Uusi
päivä
alkaa,
Liiga
kaupungista
karkaa
Начинается
новый
день,
в
Лиге
от
города.
Heippa
vaan
ja
soitellaan
Я
позвоню
тебе
позже.
Tytöt
tahtoo
pitää
hauskaa
Девушки
хотят
повеселиться
Sillon
Liiga
on
ainoo
mist
ne
jauhaa
Тогда
лига-единственная,
кого
они
перемалывают.
Tytöt
tahtoo
pitää
hauskaa
Девушки
хотят
повеселиться
Ne
tulee
läheltä
ja
kaukaa
Они
приходят
издалека
и
близко.
Ja
sit
ne
laulaa
А
потом
они
поют.
Tytöt,
tytöt
Девочки,
девочки
Tytöt,
tytöt
Девочки,
девочки
Tytöt,
tytöt
Девочки,
девочки
Tytöt
tahtoo
pitää
hauskaa
Девушки
хотят
повеселиться
Joo
ne
roikkuu
eturivis
housuis
kii
Да,
они
висят
в
первом
ряду.
Pojat
ei
händläis
tätä
vaikka
niihin
joutuiskin
Парни
не
смогли
бы
справиться
с
этим,
даже
если
бы
они
это
сделали.
King,
nii,
anna
biitti
niin
mä
murhaan
sen
Король,
да,
дай
мне
бит,
и
я
убью
его.
Soitamme
tytölles
ja
bling
Мы
позвоним
твоей
девушке
и
побрякушкам.
Niin
sä
hurmaat
sen
Вот
как
ты
очаровываешь
его.
Mennen
tullen,
tää
tekee
vaikutuksen
Ну
же,
я
впечатлен.
Likat
ahmii
tätä
niin,
et
menee
maiskutukseks
Грязь
поглощает
все
это,
так
что
ты
ничего
не
чувствуешь.
Kiva
ku
maistuu,
mut
on
pakko
vielä
maustaa
Это
мило,
но
мне
все
равно
нужно
добавить
остроты.
Et
tytöt
sanoo
"Liiga"
kun
ne
haluu
pitää
hauskaa
Эти
девушки
говорят
"Лига",
когда
хотят
повеселиться.
Tytöt
tahtoo
Девушки
хотят
этого.
Pitää
Liigan
siinä
vierellään
Держа
лигу
на
своей
стороне
Ne
lipoo
huulii
kielellään
ja
tekee
sen
viel
mielellään
* Они
шлепают
языком
по
губам
** и
все
еще
счастливы
это
делать
*
Avaa
pari
nappii
viel,
noi
temput
kyllä
tiedetään
Открой
еще
несколько
кнопок,
я
знаю,
что
ты
делаешь.
Me
tiedetään,
et
tiedetään
Мы
знаем,
мы
знаем.
Et
me
ollaan
just
ne
miehet
tääl
Мы
здесь
просто
люди.
Se
on
just
näin
ja
näin
se
tulee
oleemaanki
Все
именно
так
и
будет
En
ees
ehdi
kysymään
ku
tytöt
sanoo:
"todellaki"
Я
даже
не
успеваю
спросить,
когда
девушки
говорят:"правда".
Tuskin
heitän
repliikkejä,
turhii
ei
tääl
selitellä
Я
не
думаю,
что
буду
бросать
реплику,
я
не
думаю,
что
есть
какой-то
смысл
объясняться
здесь.
Peli
ohi,
homma
selvä,
tutki
meiän
meriittejä
Игра
окончена,
сделка
заключена,
проверьте
наши
полномочия.
Uusi
päivä
alkaa,
Liiga
kaupungista
karkaa
Начинается
новый
день,
в
Лиге
от
города.
Heippa
vaan
ja
soitellaan
Я
позвоню
тебе
позже.
Tytöt,
tytöt
Девочки,
девочки
Tytöt,
tytöt
Девочки,
девочки
Tytöt,
tytöt
Девочки,
девочки
Tytöt
tahtoo
pitää
hauskaa
Девушки
хотят
повеселиться
Tytöt
tahtoo
pitää
hauskaa
Девушки
хотят
повеселиться
Tytöt,
tytöt
Девочки,
девочки
Tytöt,
tytöt
Девочки,
девочки
Tytöt
tahtoo
pitää
hauskaa
Девушки
хотят
повеселиться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Henri Jouni Kristian Lanz, Sipikari Tomi Tapio, Jare Henrik Tiihonen, Kari Olavi Haerkoenen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.