Tinakenkätyttö - Valot sammuu - Live -
Kaija Koo
,
Cheek
traduction en allemand
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tinakenkätyttö - Valot sammuu - Live
Bleischuhmädchen - Die Lichter verlöschen - Live
Ei
ei
en
sitä
salaa
Nein,
nein,
ich
verheimliche
es
nicht
Näillä
teillä
loppuun
palaa
Auf
diesen
Wegen
brennt
man
bis
zum
Ende
aus
Tinakenkäni
on
sulaa
laavaa
a
Meine
Bleischuhe
sind
geschmolzene
Lava,
ah
Kai
mut
on
luotu
lentämään
Ich
glaube,
ich
bin
zum
Fliegen
geboren
Niin
paljon
tehtävää
ettei
pysty
pysyy
paikoillaa
So
viel
zu
tun,
dass
ich
nicht
stillstehen
kann
Tie
kutsuu
mun
on
mentävä
Der
Weg
ruft,
ich
muss
gehen
Oon
sahannu
tän
maan
ristiin
rastiin
Ich
bin
kreuz
und
quer
durch
dieses
Land
gefahren
Kuuskyt
tuhatta
kilsaa
vuotee
Sechzigtausend
Kilometer
im
Jahr
Joka
aamu
joutuu
diitsaa
vuotee
Jeden
Morgen
muss
man
das
Bett
verlassen,
Mädchen
Paljon
nähty
ikää
nuoreen
Viel
gesehen
für
mein
junges
Alter
Muistan
ku
koulussa
naurettiin
Ich
erinnere
mich,
wie
sie
in
der
Schule
gelacht
haben
Olin
toiselaine
ku
kaikki
muut
Ich
war
anders
als
alle
anderen
Ekoja
biisei
ku
laulettii
tiedettii
ettei
ilmaiseks
kaikki
tuu
Als
wir
die
ersten
Songs
sangen,
wussten
wir,
dass
nicht
alles
umsonst
kommt
Ei,
en
sitä
salaa
Nein,
ich
verheimliche
es
nicht
Näillä
teillä
loppuun
palaa
Auf
diesen
Wegen
brennt
man
bis
zum
Ende
aus
Ei
tarvii
miettii
et
kuka
kaahaa
Du
brauchst
nicht
zu
überlegen,
wer
hier
rast
Nää
guccin
kengät
on
sulaa
laavaa
Diese
Gucci-Schuhe
sind
geschmolzene
Lava
Ei,
ei
en
sitä
salaa
Nein,
nein,
ich
verheimliche
es
nicht
Näillä
teillä
loppuun
palaa
Auf
diesen
Wegen
brennt
man
bis
zum
Ende
aus
Tinakenkäni
on
sulaa
laavaa
a
Meine
Bleischuhe
sind
geschmolzene
Lava,
ah
Tule,
tule
siis
ennen
aamua
Komm,
komm
also
vor
dem
Morgen
Et
täältä
muuten
enää
löydä
mua
Sonst
findest
du
mich
hier
nicht
mehr
Kun
aurinko
nousee
on
pakko
liikkua
Wenn
die
Sonne
aufgeht,
muss
ich
mich
bewegen
Loppuun
käyttää
Bis
zum
Ende
verbrauchen
Sen
pinta
väreilee
Ihre
Oberfläche
schimmert
Kaikki
kangastuksilta
näyttää
Alles
sieht
aus
wie
eine
Fata
Morgana
Oon
sekasi
mitä
sitä
häpeilee
Ich
bin
durcheinander,
was
soll
ich
mich
schämen
Pitäs
juosta
sinne
mis
on
viileää
Ich
sollte
dorthin
laufen,
wo
es
kühl
ist
Siellä
amor
nuolellaan
tähtää
Dort
zielt
Amor
mit
seinem
Pfeil
Mut
tätä
duunii
ei
voi
jättää
Aber
diesen
Job
kann
ich
nicht
aufgeben
Tyydyn
pitää
hauskaa
ja
vetää
häppää
Ich
begnüge
mich
damit,
Spaß
zu
haben
und
abzuhängen
Tyttöset
uudet
ennen
aamua
Neue
Mädchen
vor
dem
Morgen
Sen
jälkeen
et
enää
löydä
mua
Danach
findest
du
mich
nicht
mehr
Kun
aurinko
nousee
on
pakko
liikkua
Wenn
die
Sonne
aufgeht,
muss
ich
mich
bewegen
Siis
älä
köytä
mua
Also
binde
mich
nicht
fest
Ei,
en
sitä
salaa
Nein,
ich
verheimliche
es
nicht
Näillä
teillä
loppuun
palaa
Auf
diesen
Wegen
brennt
man
bis
zum
Ende
aus
Ei
tartte
miettiä
kuka
kaahaa
Du
brauchst
nicht
zu
überlegen,
wer
hier
rast
Guccin
kengät
on
sulaa
laavaa
Die
Gucci-Schuhe
sind
geschmolzene
Lava
(Ei,
ei
en
sitä
salaa)
(Nein,
nein,
ich
verheimliche
es
nicht)
Ei,
ei
en
sitä
salaa
Nein,
nein,
ich
verheimliche
es
nicht
Näillä
teillä
loppuun
palaa
Auf
diesen
Wegen
brennt
man
bis
zum
Ende
aus
Tinakenkäni
on
sulaa
laavaa
a
Meine
Bleischuhe
sind
geschmolzene
Lava,
ah
Tule,
tule
siis
ennen
aamua
Komm,
komm
also
vor
dem
Morgen
Et
täältä
muuten
enää
löydä
mua
Sonst
findest
du
mich
hier
nicht
mehr
Kun
aurinko
nousee
on
pakko
liikkua
Wenn
die
Sonne
aufgeht,
muss
ich
mich
bewegen
Oon
piirtänyt
tieni
karttaan
Ich
habe
meinen
Weg
auf
die
Karte
gezeichnet
Suotta
kai
kohtaloaan
karttaa
Es
ist
wohl
umsonst,
seinem
Schicksal
auszuweichen
Kai
mut
on
luotu
lentämään
Ich
glaube,
ich
bin
zum
Fliegen
geboren
Ettei
sulata
tie
näitä
kenkiä
Damit
die
Straße
diese
Schuhe
nicht
schmilzt
Ei,
ei
en
sitä
salaa
Nein,
nein,
ich
verheimliche
es
nicht
Näillä
teillä
loppuun
palaa
Auf
diesen
Wegen
brennt
man
bis
zum
Ende
aus
Tinakenkäni
on
sulaa
laavaa
a
Meine
Bleischuhe
sind
geschmolzene
Lava,
ah
Tule,
tule
siis
ennen
aamua
Komm,
komm
also
vor
dem
Morgen
Et
täältä
muuten
enää
löydä
mua
Sonst
findest
du
mich
hier
nicht
mehr
Kun
aurinko
nousee
on
pakko
liikkua
Wenn
die
Sonne
aufgeht,
muss
ich
mich
bewegen
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jare Henrik Tiihonen, Markku Sakari Impioe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.