Paroles et traduction Cheek feat. Lord Est - Kaikki Hyvin

Kaikki Hyvin

Mulla kaikki hyvin on! Cheek! Lord Est, mul on kaikki hyvin tänään
Mulla kaikki hyvin on, mulla kaikki hyvin on, mulla kaikki hyvin onnnn

Kesäkuun keikoista laskutin just Popgramia
Ja nyt oon stockmannilla miettii mitä ostasinkaan,
Palkkapäivä voi tuhlaa ihan luvankaa,
Kangasta ja kenkii tarttuu muutamia mukaan taas,
Ja kun lahdessa laitan visan vinkumaan,
Niin Point Guard taas lisää tilaa ikkunaan,
Ei ne tuhlaajapojaks syyttäsuotta nimittele,
Vaikka kuinka paljon tienais, tili tulee tili menee,
Jos ei muuten kulu tarpeeks, otan parit parkkisakot,
Harmittaako?, Nää! Rahat kaupunkiki tarvii kato,
Kyl mä sponssaan vaikken pidä siitä mitä nään,
En saanu tunnustusta siksi muutin uuteen pitäjään,
Lahti sai jäädä taa, hei kiitos kaikest tuest sielä,
Mä tuun käymään taas ku kerkeen jos mut tunnet vielä,
Terveiset töölöstä mul on hyvä olla täälä, ja se on pysyvää kun apinat mun olkapäällä

Mikään ei saa mua luovuttaan
Et voi mua satuttaa
Et voi pilata mun fiilistä millään
Mul on kaikki hyvin tänään

Oon kulkenut mun uraa jatkuvasti pieneen vastatuuleen
Ja kuunnellu kadulla tonttui, jotka angstaa mulle
-Sä oot pilannu tän musagenren maineen
Okei sul menee hyvin! en kerkee rupattelee aiheest
Hahah! Antaa speden täristä
Kaikki on niin hyvin, ettei jaksa edes välittää
Jos sul on huono olla, älä pura sitä muhun
Ihmisten pitäis usein eka funaa mitä puhuu
Oon tyytyväinen itseeni ja siihe mitä saanut aikaan
Auringonpaisteessa nelostietä taas kun raidaan
Keikkaryhmän kanssa, niin se on mulle laatuaikaa
Tajuuksä! Duuni on mulle laatuaikaa
Enkä vois pyytää ikinä enempää
Kun hikipääs vedetään, lavalla mikissä reteenä
Mä hymyilen ja pullistan kun kippari-kalle
-Sincerely yours- ja siihen nimmari alle -Jare

Mikään ei saa mua luovuttaan
Et voi mua satuttaa
Et voi pilata mun fiilistä millään
Mul on kaikki hyvin tänään

En anna muitten sanoo mitä mä voin tehdä
Mä tiedän mistä tuun ja paikkani täällä
Mä nautin täysillä tästä päivästä
Se on jotain, mitä kukaan ei voi viedä
Mul on kaikki hyvin tänään
Ei voi pilata mun päivää mikään
Mul on kaikki hyvin tänään
Se on jotain, mitä kukaan ei voi viedä

Mikään ei saa mua luovuttaan
Et voi mua satuttaa
Et voi pilata mun fiilistä millään
Mul on kaikki hyvin tänään

Hei, H!
Anna biitin tulla vaan
Fiilistellään hetki
Lasketellaan loppuun
Noni nyt! Je je jee

Всё хорошо

У меня всё хорошо! Cheek! Lord Est, у меня сегодня всё отлично, милая
У меня всё хорошо, у меня всё хорошо, у меня всё хорошоооо

Только что выставил счёт Popgram за июньские концерты,
И теперь в Stockmann думаю, что бы купить,
В день зарплаты можно тратить с чистой совестью,
Ткани и обуви снова прихвачу немного,
И когда в Лахти заставлю визу визжать,
То Point Guard опять добавит места на витрине,
Не зря меня называют транжирой,
Сколько бы ни зарабатывал, деньги приходят, деньги уходят,
Если не хватает трат, возьму пару штрафов за парковку,
Жалко? Неа! Городу тоже нужны деньги, понимаешь,
Я спонсирую, хоть и не нравится то, что вижу,
Не получил признания, поэтому переехал в новый город,
Лахти остался позади, спасибо за всю поддержку там,
Загляну снова, как освобожусь, если ты меня ещё помнишь,
Привет из Тёёлё, мне тут хорошо, и это надолго, словно обезьянки у меня на плечах

Ничто не заставит меня сдаться
Ты не можешь меня ранить
Ты не можешь испортить мне настроение ничем
У меня сегодня всё хорошо

Я шёл по своей карьере постоянно против лёгкого встречного ветра
И слушал на улице гномов, которые мне досаждали
- Ты испортил репутацию этого музыкального жанра
Окей, у тебя всё хорошо! Некогда болтать об этом
Хаха! Пусть всё трясётся
Всё так хорошо, что даже не хочется обращать внимания
Если тебе плохо, не вымещай это на мне
Людям часто следует сначала подумать, что говорят
Я доволен собой и тем, чего достиг
Под лучами солнца по четвёртой дороге снова мчусь
С концертной группой, это для меня качественное времяпрепровождение
Понимаешь! Работа для меня - качественное времяпрепровождение
И я не мог бы просить большего
Когда выступаем в поту, на сцене с микрофоном в зубах
Я улыбаюсь и надуваюсь, как капитан Врунгель
-Искренне ваш- и подпись -Jare

Ничто не заставит меня сдаться
Ты не можешь меня ранить
Ты не можешь испортить мне настроение ничем
У меня сегодня всё хорошо

Не позволю другим говорить, что мне делать
Я знаю, откуда я родом и каково моё место здесь
Я наслаждаюсь этим днем в полной мере
Это то, что никто не может отнять
У меня сегодня всё хорошо
Ничто не может испортить мой день
У меня сегодня всё хорошо
Это то, что никто не может отнять

Ничто не заставит меня сдаться
Ты не можешь меня ранить
Ты не можешь испортить мне настроение ничем
У меня сегодня всё хорошо

Эй, Х!
Давай бит
Почувствуем момент
Расслабимся до конца
Ну вот! Йе йе йее