Paroles et traduction Cheek - Mitä tänne jää

Mitä tänne jää

Ch-ch-ch-ch-ch
Kautta kiven ja kannon
Ja oman nimen mä vannon
Et mä vien tän skenen

Just sinne minne mä tahdon
Liiga päättää miltä suomihiphop
Kansan korvaan kuulostaa

(Liiga!)

Eikä siihen ole näköpiiris muutosta ja
Mietin mitä jää kun mä lähden täältä (hä?)
Mut ei syytä huoleen (ei!)
Se päivä ei oo vielä tänään
(Ei, ei, ei, ei!)
Mietin mitä jää kun mä lähden täältä (hä?)
Kun mä kuolen (ei!)
Se päivä ei oo vielä tänään
(Ei, ei, ei, ei!)

Mä oon tässä
Pelkkä mikki meidän välissä
J.H.T. ja taas on hitti teillä käsissä
Mä raotan mun maailmaa
Sä taidatkin jo tuntee mut
Jos tiedät enemmän ku nimen
Ainakin oot kuunnellu
Levyt on mun päiväkirja
Tilinpäätös vuodesta
Jo nuoresta antanu niiden puhua mun puolesta
Oon avoin vihkolle
Sille voinu vuodattaa
Kun ei kai täällä muihin ole oikein voinu luottaakaan
Tieto lisää tuskaa
Elämä opettaa
Se teki must tällasen
Pakotti vetämään kovempaa
Stressaava pessimisti
Skeptikko ja kyynikko
Ei synny tasapainoo
Mut ehkä taitavin lyyrikko
Ne asettaa paneita
Mä otan kaiken vastaan
Se on väistämätöntä
Kun maine kasvaa, paineet kasvaa
Mun pitää kehittyy
Keskittyy ja ottaa haltuun
Koska täällä jokainen huti on naula omaan arkkuun

Mietin mitä jää kun mä lähden täältä (hä?)
Mut ei syytä huoleen (ei!)
Se päivä ei oo vielä tänään
(Ei, ei, ei, ei!)
Mietin mitä jää kun mä lähden täältä (hä?)
Kun mä kuolen (ei!)
Se päivä ei oo vielä tänään
(Ei, ei, ei, ei!)

Mä oon katsellu tääl artistien tulevan ja menevän ja
Jengin heittävän räppiunelmansa menemään
Mut mä tiesin että duuni tulee kantaan hedelmää
Sen ansiosta kulta-aikaa uudestaan taas eletään
Liian harvoin laatuu täällä tulee vastaan keneltkään
Jengin pitäis vääntää jotain upeempaa ja reteempää
Nuorten pitäs astuu esiin, laittaa vastust kehiin
Stand up, missä ikinä sit asuttekin
En haluis olla yksin täällä
En haluis yksin jäädä
Seistä rokkareiden seassa ainoan ty-ty-tyylikkäänä
Pitkätukist saa skalpeerattuu päänahkoja helpommin
Silti uusii emciit venaillessa jään katsomaan kellooni
Ja mä tiedän että en oo ainoo joka venaa
Ootko miettiny mitä tapahtuu jos mä delaan? (Nääh)
Mä elän, tää jatkuu
Ja niin kauan kenenkää ei tarvii pelätä laskuu

Mietin mitä jää kun mä lähden täältä (hä?)
Mut ei syytä huoleen (ei!)
Se päivä ei oo vielä tänään
(Ei, ei, ei, ei!)
Mietin mitä jää kun mä lähden täältä (hä?)
Kun mä kuolen (ei!)
Se päivä ei oo vielä tänään
(Ei, ei, ei, ei!)

Kun on vetäny muutaman tuhatta biisiä livenä
Pikkuhiljaa tajuu miten mikkiä pidellään
Mullon ote, jonka mä en anna ikinä livetä
Seison kaiken takana mun ristimänimellä
(Liiga!)
Kun on vetäny muutaman tuhatta biisiä livenä
Pikkuhiljaa tajuu miten mikkiä pidellään
Mullon ote, jonka mä en anna ikinä livetä
Seison kaiken takana mun ristimänimellä
(Liiga!)

Mietin mitä jää kun mä lähden täältä (hä?)
Mut ei syytä huoleen (ei!)
Se päivä ei oo vielä tänään
(Ei, ei, ei, ei!)
Mietin mitä jää kun mä lähden täältä (hä?)
Kun mä kuolen (ei!)
Se päivä ei oo vielä tänään
(Ei, ei, ei, ei!)

Что останется здесь

Ч-ч-ч-ч-ч
Сквозь камень и пень
И собственным именем клянусь
Что я захвачу эту сцену

Прямо туда, куда я хочу
Лига решает, как финский хип-хоп
В уши народа звучит

(Лига!)

И в этом не предвидится изменений, и
Я думаю, что останется, когда я уйду отсюда (а?)
Но нет причин для беспокойства (нет!)
Этот день еще не наступил
(Нет, нет, нет, нет!)
Я думаю, что останется, когда я уйду отсюда (а?)
Когда я умру (нет!)
Этот день еще не наступил
(Нет, нет, нет, нет!)

Я здесь
Только микрофон между нами
J.H.T. и снова хит у тебя в руках
Я приоткрываю свой мир
Ты, наверное, уже знаешь меня
Если знаешь больше, чем имя
По крайней мере, ты слушала
Альбомы - мой дневник
Отчет за год
С молодости позволял им говорить за меня
Я открыт тетради
Ей мог излить душу
Ведь здесь, кажется, никому другому нельзя было доверять
Знание прибавляет боли
Жизнь учит
Она сделала меня таким
Заставила работать усерднее
Стрессовый пессимист
Скептик и циник
Нет равновесия
Но, возможно, самый искусный лирик
Они ставят рамки
Я принимаю все
Это неизбежно
Когда растет слава, растет давление
Мне нужно развиваться
Сосредоточиться и взять под контроль
Потому что здесь каждый промах - гвоздь в мой гроб

Я думаю, что останется, когда я уйду отсюда (а?)
Но нет причин для беспокойства (нет!)
Этот день еще не наступил
(Нет, нет, нет, нет!)
Я думаю, что останется, когда я уйду отсюда (а?)
Когда я умру (нет!)
Этот день еще не наступил
(Нет, нет, нет, нет!)

Я наблюдал, как здесь артисты приходят и уходят, и
Люди бросают свои рэп-мечты
Но я знал, что труд принесет плоды
Благодаря этому золотой век снова возрождается
Слишком редко здесь встречаешь качество от кого-либо
Людям стоит создавать что-то более великолепное и смелое
Молодежи нужно выходить на сцену, бросать вызов
Вставайте, где бы вы ни жили
Я не хочу быть здесь один
Я не хочу остаться один
Стоять среди рокеров единственным сти-сти-стильным
С длинноволосых проще снять скальп
Тем не менее, в ожидании новых MC я продолжаю смотреть на часы
И я знаю, что я не единственный, кто ждет
Ты задумывалась, что произойдет, если я уйду? (Не-а)
Я живу, это продолжается
И до тех пор, пока никому не нужно бояться падения

Я думаю, что останется, когда я уйду отсюда (а?)
Но нет причин для беспокойства (нет!)
Этот день еще не наступил
(Нет, нет, нет, нет!)
Я думаю, что останется, когда я уйду отсюда (а?)
Когда я умру (нет!)
Этот день еще не наступил
(Нет, нет, нет, нет!)

Когда исполнил пару тысяч песен вживую
Понемногу понимаешь, как держать микрофон
У меня хватка, которую я никогда не отпущу
Я стою за всем под своим именем
(Лига!)
Когда исполнил пару тысяч песен вживую
Понемногу понимаешь, как держать микрофон
У меня хватка, которую я никогда не отпущу
Я стою за всем под своим именем
(Лига!)

Я думаю, что останется, когда я уйду отсюда (а?)
Но нет причин для беспокойства (нет!)
Этот день еще не наступил
(Нет, нет, нет, нет!)
Я думаю, что останется, когда я уйду отсюда (а?)
Когда я умру (нет!)
Этот день еще не наступил
(Нет, нет, нет, нет!)