Paroles et traduction Cheek - Ota mut kiinni
Tie
eteenpäin
vie
tääl
menevää
miestä.
Путь
вперед
ведет
к
человеку,
который
идет
сюда.
Kun
pysyy
liikkees,
ei
oo
kenenkään
tiellä.
Когда
ты
держишь
свой
магазин,
ты
никому
не
мешаешь.
Ja
vastuussa
vaan
itselleen,
И
ответственен
перед
самим
собой,
Mut
lomille
joutuu
matkustamaan
itsekseen.
Но
на
праздники
приходится
путешествовать
самому.
Mistä
löytäis
matkaseuralaisen?
Где
мне
найти
попутчика?
Naisen,
jonka
kanssa
jakaa
sen
kaiken.
Женщина,
с
которой
можно
разделить
все.
Mimmit
kyl
edes
tanssii,
Цыпочки
умеют
танцевать,
Mut
vaikee
löytää
hillittyy
eleganssii.
Но
трудно
найти
сдержанную
элегантность.
Mul
on
tyylii
ja
pahanpojan
tavat.
У
меня
есть
стиль
и
манеры
плохих
парней.
Siks
kultaa
kaivaa
tääl
nää
varattomat
akat.
Вот
почему
эти
бедные
женщины
ищут
золото.
Haluut
Mulberryy,
Burberryy
jne.
Ты
хочешь
Малберри,
Берберри
и
так
далее.
Vaik
mul
on
liituu,
en
sun
tauluun
piirtää
mee.
Если
у
меня
есть
мел,
я
не
рисую
на
твоей
картине.
Mielummin
spendaisin
naiseen
kun
itseeni,
Я
лучше
потрачу
деньги
на
женщину,
чем
на
себя,
Joka
ansaitsee
mun
rispektin.
Которая
заслуживает
моего
уважения.
Mutta
jotta
täällä
muuttasin
mun
suuntaa,
Но
чтобы
изменить
свое
направление
здесь,
Päässä
täytyy
olla
jotain
muutakin
kun
tukkaa.
В
голове
должно
быть
что-то
большее,
чем
волосы.
Mun
täytyy
sua
varottaa,
Я
должен
предупредить
тебя.
Jos
sä
haluut
kiinni
ottaa.
Если
хочешь
поймать
меня.
Oon
tunnettu
siitä,
Я
известен
этим.
Ajelehdin
ja
liidän.
Я
дрейфую
и
парю.
Ota
mut
kiinni,
Поймай
меня,
Jos
sä
saat,
jos
sä
saat
beibi.
Если
сможешь,
если
сможешь,
детка.
Ota
mut
kiinni,
Поймай
меня,
Jos
sä
saat,
jos
sä
saat.
Если
сможешь,
если
сможешь.
Näissä
räppihommissa
oon
kova
kun
kivi.
Я
Рок
в
этом
рэп-бизнесе.
Miljoonien
edessä
rokannu
mikkiin.
На
глазах
у
миллионов
качайте
микрофон.
Viiden
Birkin
bagin
verran
lokakuun
tili.
Пять
сумок
"Биркин"
на
Октябрьский
счет.
Nää
mimmigeimit
oon
mogannu
silti.
Я
все
еще
магнат.
Oon
hukassa.
Ota
mut
kiinni.
Я
заблудился.
I
need
a
girl
- taidan
olla
kun
Diddy.
Мне
нужна
девушка-думаю,
я
похож
на
Дидди.
Usein
tuntuu,
että
herra
kiireinen
Я
часто
чувствую,
что
мистер
занят.
Ei
oo
kellekään
eka
eikä
viimeinen.
Никто
не
первый,
никто
не
последний.
Dominoi
vaan
yössä
sisäpiireineen.
Просто
доминируй
в
ночи
со
своим
внутренним
кругом.
Nää
pyrkyrit
vaan
lisää
siipeilee.
Эти
подражатели-просто
нахлебники.
Se
tekee
kaikesta
vaikeempaa,
Все
усложняется,
Kun
pelkällä
maineella
naisen
saa.
Когда
женщина
достается
только
благодаря
славе.
Aamulla
vaihdetaan
maisemaa.
Утром
давай
сменим
обстановку.
Päivästä
toiseen
painetaan,
ahh.
Изо
дня
в
день,
ах.
Pidetään
hauskaa
ja
laitetaan
haisemaan.
Давай
повеселимся
и
сделаем
так,
чтобы
от
тебя
воняло.
Omaa
kuoppaa
kai
me
vaan
kaivetaan.
Думаю,
мы
просто
роем
себе
яму.
Mun
täytyy
sua
varottaa,
Я
должен
предупредить
тебя.
Jos
sä
haluut
kiinni
ottaa.
Если
хочешь
поймать
меня.
Oon
tunnettu
siitä,
Я
известен
этим.
Ajelehdin
ja
liidän.
Я
дрейфую
и
парю.
Ota
mut
kiinni,
Поймай
меня,
Jos
sä
saat,
jos
sä
saat
beibi.
Если
сможешь,
если
сможешь,
детка.
Ota
mut
kiinni,
Поймай
меня,
Jos
sä
saat,
jos
sä
saat.
Если
сможешь,
если
сможешь.
En
haluu
johtaa
harhaan,
Я
не
хочу
вводить
в
заблуждение,
Mut
näis
geimeis
mikään
ei
oo
koskaan
varmaa.
Но
этот
геймеис
никогда
ни
в
чем
не
уверен.
Haluaisin
ottaa
selvää.
Я
хотел
бы
это
выяснить.
Se
ei
pelaa,
joka
pelkää.
Тот,
кто
боится,
не
играет.
En
haluu
johtaa
harhaan,
Я
не
хочу
вводить
в
заблуждение,
Mut
näis
geimeis
mikään
ei
oo
koskaan
varmaa.
Но
этот
геймеис
никогда
ни
в
чем
не
уверен.
Haluaisin
ottaa
selvää.
Я
хотел
бы
это
выяснить.
Siit
vois
tulla
jotain
suurta,
jos
vaan
mennään.
Он
может
стать
большим,
если
мы
просто
уйдем.
Mun
täytyy
sua
varottaa,
Я
должен
предупредить
тебя.
Jos
sä
haluut
kiinni
ottaa.
Если
хочешь
поймать
меня.
Oon
tunnettu
siitä,
Я
известен
этим.
Ajelehdin
ja
liidän.
Я
дрейфую
и
парю.
Ota
mut
kiinni,
Поймай
меня,
Jos
sä
saat,
jos
sä
saat
beibi.
Если
сможешь,
если
сможешь,
детка.
Ota
mut
kiinni,
Поймай
меня,
Jos
sä
saat,
jos
sä
saat.
Если
сможешь,
если
сможешь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jare Tiihonen, Sakke Aalto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.