Paroles et traduction Cheekface - I Only Say I'm Sorry When I'm Wrong Now - Audiotree Live Version

I Only Say I'm Sorry When I'm Wrong Now - Audiotree Live Version

In through your nose
And out through your mouth
You are not hungry
But you could still eat
You pour the paint
The color is blue
There's nothing wrong with your face
Mine looks like that too

You're no longer fine
For way that things are
Your heroes are dead and so I guess you're the hero now
People say a lot of interesting stuff
When you take your headphones off
And you drop your phone
Into the toilet of history

I only say I'm sorry when I'm wrong now
I only run the air when it's warm out
I only text the friends that I like now
I only talk trash if I thought it out
And everything's OK
Nothing is on fire
I already burned it all
And it's just ash now
I only drive the car if I can't walk around
I only say I'm sorry when I'm wrong now

Papercut
From the frozen pizza box
You have received assurances that you are a friend of the pod
Balloon in the rafters
Is right twice a day
Sadly headbanging while you wait in the parking lot

You ruled the world for like
Three minutes
And now they have replaced everyone
Else on your flight with crying babies
You're the second person pissing
In a pissing contest
But you could spread your arms and be in airplane mode

I only say I'm sorry when I'm wrong now
I only run the air when it's warm out
I only text the friends that I like now
I only talk trash if I thought it out
And everything's OK
Nothing is on fire
I already burned it all
And it's just ash now
I only drive the car if I can't walk around
I only say I'm sorry when I'm wrong now

I only say I'm sorry when I'm wrong now
I only say I'm sorry when I'm wrong now
I only say I'm sorry when I'm wrong now
I only say I'm sorry when I'm wrong now
I only say I'm sorry when I'm wrong now
I only say I'm sorry when I'm wrong now
I only say I'm sorry when I'm wrong now
I only say I'm sorry when I'm wrong now

Я извиняюсь только, когда неправ (Audiotree Live Version)

Вдох через нос,
выдох через рот.
Ты не голодна,
но всё ещё можешь поесть.
Ты льёшь краску,
цвет синий.
С твоим лицом всё в порядке,
моё выглядит так же.

Тебя больше не устраивает
то, как всё обстоит.
Твои герои мертвы, и теперь, я полагаю, ты герой.
Люди говорят много интересного,
когда ты снимаешь наушники
и роняешь телефон
в унитаз истории.

Я извиняюсь только, когда неправ.
Я включаю кондиционер, только когда жарко.
Я пишу только тем друзьям, которые мне нравятся.
Я говорю гадости, только если хорошо обдумал их.
И всё в порядке,
ничего не горит.
Я уже всё сжёг,
и теперь это просто пепел.
Я сажусь за руль, только если не могу пройтись пешком.
Я извиняюсь только, когда неправ.

Порез бумагой
от коробки замороженной пиццы.
Ты получила заверения, что ты друг подкаста.
Воздушный шар под стропилами
прав дважды в день.
Печально трясёшь головой, ожидая на парковке.

Ты правила миром, типа,
три минуты,
а теперь всех остальных
в твоём самолёте заменили на плачущих младенцев.
Ты второй человек, который писает
в соревновании по писанию,
но ты могла бы разрешить себе расслабиться и включить авиарежим.

Я извиняюсь только, когда неправ.
Я включаю кондиционер, только когда жарко.
Я пишу только тем друзьям, которые мне нравятся.
Я говорю гадости, только если хорошо обдумал их.
И всё в порядке,
ничего не горит.
Я уже всё сжёг,
и теперь это просто пепел.
Я сажусь за руль, только если не могу пройтись пешком.
Я извиняюсь только, когда неправ.

Я извиняюсь только, когда неправ.
Я извиняюсь только, когда неправ.
Я извиняюсь только, когда неправ.
Я извиняюсь только, когда неправ.
Я извиняюсь только, когда неправ.
Я извиняюсь только, когда неправ.
Я извиняюсь только, когда неправ.
Я извиняюсь только, когда неправ.