CheeseCurls202 - Check In - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction CheeseCurls202 - Check In




Check In
Загляни ко мне
Why do I have to text first
Почему я должна писать первой,
And why don't you ever text back
И почему ты никогда не отвечаешь?
It's been 12 days now where you at
Прошло уже 12 дней, где ты пропадаешь?
Like man, I hope that you're safe
Боже, надеюсь, что с тобой всё в порядке,
That's why I contacted in the first place
Поэтому я вообще тебе написала,
Maybe I could put a smile on your face
Может, я могла бы поднять тебе настроение,
Forget about it you are just the worst
Забудь, ты просто худший.
I had feeling we could be friends
У меня было чувство, что мы могли бы быть друзьями,
But right now Imma say I'm fine
Но сейчас я скажу, что у меня все хорошо,
And I will tell the truth when you check in
И я скажу тебе правду, когда ты объявишься.
I'm well aware it won't come to that
Я прекрасно понимаю, что этого не произойдет,
Your pride took over you don't know your whack
Твоя гордость взяла верх, ты не понимаешь, какой ты странный,
But your secret's safe from you remember that
Но твой секрет в безопасности, помни об этом,
I won't hold a grudge I still got your back
Я не держу зла, я все еще прикрою тебя,
Apparently help is all you ask
Видимо, помощь - это все, о чем ты просишь.
You don't put in effort anti working class
Ты не прилагаешь усилий, ты против рабочего класса,
If nobody sees your generosity you would flick em off then you say I pass
Если никто не видит твоей щедрости, ты покажешь им средний палец и скажешь: "Проехали",
Don't get mad when I gotta blast
Не злись, когда мне приходится взрываться,
And it's all on you like your up to bat
И все это из-за тебя, как будто ты отбивающий,
In the ninth ending and the bases loaded
В девятом иннинге при полных базах,
But will you crack or will you keep your focus
Но сломаешься ли ты или сохранишь концентрацию?
Will you learn to be pure way of the Lotus
Научишься ли ты быть чистым, как Лотос,
Or will you hide it just to prove you ain't bogus
Или будешь скрывать это, чтобы доказать, что ты не фальшивка,
Push it down hoping nobody notice
Заталкивать это вглубь, надеясь, что никто не заметит,
But when I do you try to think of a lie
Но когда я это делаю, ты пытаешься придумать ложь,
Say I won't understand not that I didn't try
Говоришь, что я не пойму, хотя я не пыталась.
Feels like I bit my lip it hurts to be friends
Такое ощущение, что я прикусила губу, больно быть друзьями,
I'm sorry that I couldn't help you out
Мне жаль, что я не смогла тебе помочь,
But I did my best to try and check in
Но я сделала все возможное, чтобы попытаться выйти на связь.
Probably shouldn't think about it
Наверное, не стоит об этом думать,
I'm cool I ain't losing sleep about it
У меня все круто, я не теряю из-за этого сон,
I'm fine please just leave me alone
У меня все хорошо, пожалуйста, просто оставь меня в покое,
I got some things wanna say get em off of my dome
У меня есть кое-какие мысли, хочу выговориться.
I am the one hundredth coin that they all glad to see
Я та самая сотая монета, которую все рады видеть,
If you don't like it doesn't mad at me
Если тебе это не нравится, не злись на меня,
If you know me to be timid you should know that that's blasphemy
Если ты знаешь меня как робкую, ты должен понимать, что это богохульство,
When my jam on it's something that you have to see
Когда я в ударе, это то, что ты обязан увидеть,
Check it out
Так что смотри.
I'm not a star but I dress flashy
Я не звезда, но одеваюсь броско,
Old school like that cat and mouse game mappy
Старая школа, как игра в кошки-мышки, карта,
I'm tryna be hotter than Australia acres
Я пытаюсь быть горячее, чем австралийские акры,
You people getting baited like half the Lakers
Вы, люди, ведетесь, как половина Лейкерс.
I wear a button down and i get more eyes
Я надеваю рубашку на пуговицах, и на меня смотрят больше,
Like look at this monkey try to be civilized
Типа: "Посмотрите на эту обезьяну, пытающуюся быть цивилизованной",
Converse, news cap, and white suspenders
Кеды, кепка и белые подтяжки,
Kiss my shiny metal rear, then call me bender
Поцелуй мой блестящий металлический зад, а потом назови меня Бендером.
I was thinking if I move away
Я думала, если я уеду,
Would they then try to call, see if I am okay
Позвонят ли они тогда, узнают ли, как у меня дела,
Shoot a text no reply oh well
Отправлю смс, ответа нет, ну и ладно,
Just remember like a hotel
Просто запомни, как в отеле,
You just had to check in
Тебе просто нужно было заглянуть.
We say that we aren't motivated
Мы говорим, что у нас нет мотивации,
It's just an excuse to stay distracted
Это всего лишь оправдание, чтобы отвлекаться,
Text is how I get recontacted
Смс - вот как со мной связываются,
I wish I can have real conversation
Я бы хотела иметь возможность нормально поговорить.
We all type different I prefer you call
Мы все по-разному пишем, я предпочитаю, чтобы ты позвонил,
Why do you hate voice is something wrong
Почему ты ненавидишь голос? Что-то не так?
Alright I'll send a text to make you happy
Ладно, я отправлю тебе сообщение, чтобы ты был счастлив,
But if you read it wrong don't get mad at me
Но если ты неправильно его поймешь, не злись на меня.
I'm a wolf not dog don't you snap at me
Я волчица, а не собака, не смей на меня огрызаться,
I tried to tell you text is the worst
Я пыталась тебе сказать, что смс - это худшее,
When it's read wrong someone's feelings hurt
Когда их неправильно понимают, чьи-то чувства страдают,
But we bite our lips until we burst
Но мы кусаем губы, пока не взорвемся.
Can we talk in person like what's up with that
Может, поговорим лично? Что с этим не так?
Text failed to send, try sending it back
Не удалось отправить сообщение, попробуйте отправить еще раз,
It's not working ok fine
Не работает, ладно, хорошо,
Try to call and I get declined
Пытаюсь позвонить, и меня сбрасывают.
I was only try to check in
Я просто хотела узнать, как у тебя дела.
I'm sorry that we couldn't be happy
Мне жаль, что мы не смогли быть счастливы,
Please don't be mad at me cause I wanted you to check in
Пожалуйста, не злись на меня за то, что я хотела, чтобы ты заглянул.





Writer(s): Javier Brown


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.