NY - Cheeto traduction en allemand

NY

Ti va di prendere due birre e di fumare un po'
Che con la testa sono fuori baby già da un tot
Vorrei farti toccare gli astri con le mani ma non posso
Vorrei farti provare gusto ma ora no
Mi affido al tatto sulle tue mani tattoo
Nella mia vita sei un pilastro come tycoon
Cresciuti in mezzo a sti palazzi come in tribù
Nessuno sa toccare i tasti come fai tu
Colpisci l'iride fin dentro la mia indole
Dondolo l'anima prima di darla ad osiride
Troppe notti insonni fatte a tratti molto critiche
Ti lascerò i miei passi nelle liriche

Passeggi per via roma oggi mi sembra quasi new york
Lo sguardo un po' sommerso come pleuston
L'orgoglio rende celebre un ricordo ti scriverò se dormi sul comodino un foglio
Passeggi per via roma oggi mi sembra quasi new york
Lo sguardo un po' sommerso come pleuston
L'orgoglio rende celebre un ricordo ti scriverò se dormi sul comodino un foglio

Come l'autunno spogliami da queste vesti
Portami dentro ai paesaggi di van deal
La stanza è vuota non ci sei la luce è spenta
Fuori piove fischio un taxi e non mi vede
Siamo la punta del diamante come potter
Cadono sensi di colpa sul tuo poster
Le tue curve sono sinfonie di shopen
Non mi manchi finchè non diventa notte
Cade pioggia sul mio corpo e la pelle si squama
Con i petali di rose decidi se mi ami
Guardi foto di vecchi ricordi per bruciarli
Sulla sedia in camera ci sono le tue calze
E saremo come nuvole in diverse forme
Fumeremo come pazzi sul tetto del mondo
Sarai luce per quest'anima morta nell'ombra
Ti lascerò volare libera come una rondine

Passeggi per via roma oggi mi sembra quasi new york
Lo sguardo un po' sommerso come pleuston
L'orgoglio rende celebre un ricordo ti scriverò se dormi sul comodino un foglio
Passeggi per via roma oggi mi sembra quasi new york
Lo sguardo un po' sommerso come pleuston
L'orgoglio rende celebre un ricordo ti scriverò se dormi sul comodino un foglio

NY

Hast du Lust, ein paar Bier zu holen und ein bisschen zu rauchen?
Denn ich bin mit dem Kopf schon eine Weile weg, Baby.
Ich würde dich gerne die Sterne mit den Händen berühren lassen, aber ich kann nicht.
Ich würde dich gerne den Geschmack spüren lassen, aber jetzt nicht.
Ich verlasse mich auf die Berührung deiner Hände, Tattoo.
In meinem Leben bist du eine Säule wie ein Tycoon.
Aufgewachsen zwischen diesen Gebäuden wie in einem Stamm.
Niemand kann die Tasten so berühren wie du.
Du triffst die Iris bis tief in mein Wesen.
Ich wiege die Seele, bevor ich sie Osiris gebe.
Zu viele schlaflose Nächte, die manchmal sehr kritisch waren.
Ich werde dir meine Spuren in den Texten hinterlassen.

Du spazierst durch die Via Roma, heute kommt es mir fast wie New York vor.
Der Blick ein wenig versunken wie bei Pleuston.
Der Stolz macht eine Erinnerung berühmt, ich schreibe dir, wenn du schläfst, ein Blatt auf den Nachttisch.
Du spazierst durch die Via Roma, heute kommt es mir fast wie New York vor.
Der Blick ein wenig versunken wie bei Pleuston.
Der Stolz macht eine Erinnerung berühmt, ich schreibe dir, wenn du schläfst, ein Blatt auf den Nachttisch.

Wie der Herbst, entkleide mich dieser Gewänder.
Bring mich in die Landschaften von Van Deal.
Das Zimmer ist leer, du bist nicht da, das Licht ist aus.
Draußen regnet es, ich pfeife ein Taxi, aber es sieht mich nicht.
Wir sind die Spitze des Diamanten wie Potter.
Schuldgefühle fallen auf dein Poster.
Deine Kurven sind Symphonien von Chopin.
Ich vermisse dich nicht, bis es Nacht wird.
Regen fällt auf meinen Körper und die Haut schuppt sich.
Mit Rosenblättern entscheidest du, ob du mich liebst.
Du schaust Fotos alter Erinnerungen an, um sie zu verbrennen.
Auf dem Stuhl im Zimmer liegen deine Strümpfe.
Und wir werden wie Wolken in verschiedenen Formen sein.
Wir werden wie Verrückte auf dem Dach der Welt rauchen.
Du wirst Licht für diese tote Seele im Schatten sein.
Ich lasse dich frei fliegen wie eine Schwalbe.

Du spazierst durch die Via Roma, heute kommt es mir fast wie New York vor.
Der Blick ein wenig versunken wie bei Pleuston.
Der Stolz macht eine Erinnerung berühmt, ich schreibe dir, wenn du schläfst, ein Blatt auf den Nachttisch.
Du spazierst durch die Via Roma, heute kommt es mir fast wie New York vor.
Der Blick ein wenig versunken wie bei Pleuston.
Der Stolz macht eine Erinnerung berühmt, ich schreibe dir, wenn du schläfst, ein Blatt auf den Nachttisch.