Paroles et traduction Cheeze - This night 이 밤
This night 이 밤
Это ночь 이 밤
It's
really
hard
to
do
but
it's
alright
Это
действительно
трудно
сделать,
но
всё
в
порядке
You
don't
have
to
be
alone
Тебе
не
нужно
быть
одинокой
This
is
enough
to
you,
that
is
alright
Этого
достаточно
для
тебя,
это
нормально
Please
come
down
and
figure
out
Пожалуйста,
успокойся
и
пойми
Follow
me
with
your
breath
Дыши
и
следуй
за
мной
I
don't
need
anymore
Мне
больше
ничего
не
нужно
Hold
me
now,
I'm
so
cold
Обними
меня
сейчас,
мне
так
холодно
This
is
all
about
you
now,
yeah
Сейчас
всё
зависит
только
от
тебя,
да
술
취한
김에
담배를
털어놓은
Я
вытряхнул
сигарету
в
алкогольном
опьянении
잿더미
위로
털썩하고
쓰러져
Валился
на
кучу
пепла,
как
мешок
I
don't
need
love
anymore
Мне
больше
не
нужна
любовь
다시
아침은
날
헤집고
Утро
снова
поднимется
Let
me
go
to
어제로
no
그보다
더
뒤로
Отпусти
меня
назад
во
вчера,
или
даже
дальше
교복
이름표로
나를
알리던
Когда
меня
узнавали
по
нашивке
на
школьной
форме
그래
그때
그
시절로
그렇게
Да,
в
то
время,
в
те
дни
어느새
달이
떴네
Я
не
заметил,
как
взошла
луна
난
아직
더
취할래
Я
хочу
ещё
больше
опьянеть
건배
with
my
moonlight과
함께
하나둘넷셋
Выпьем
за
мой
лунный
свет,
один,
два,
три,
четыре
날이
또
세내
발음도
새네
День
снова
светлеет,
даже
моё
произношение
стало
чётким
술병
술잔
둘
다
못
세네
Я
не
могу
сосчитать
ни
бутылки,
ни
стопки
밤아
너와도
한잔할까
Ночь,
возможно,
нам
с
тобой
тоже
стоит
выпить
남아있는
건
너와
나뿐인
걸까
Остались
только
мы
с
тобой,
не
так
ли?
아직은
어지럽지가
않잖아
Я
всё
ещё
не
сбит
с
толку
오늘은
너무
길잖아
Сегодня
не
слишком
длинная
ночь,
не
так
ли?
우산
위를
두드리는
빗소리를
Звук
дождя,
барабанящего
по
зонтику
나를
부르는
누군가로
착각을
하고
Я
ошибочно
принял
этот
звук
за
зов
кого-то
자꾸
등
뒤를
돌아봐
눈길이
돌아가
Поэтому
я
часто
оборачивался
и
мои
глаза
метались
돌아서서
한참을
걷다가
Я
шёл
и
оборачивался,
пока
не
зашёл
далеко
어딜까
어딘가
익숙한
곳이야
Куда
я
иду?
Какое-то
знакомое
место
어딜
가나
내
발걸음이
문제야
Куда
бы
я
ни
пошёл,
моя
походка
была
проблемой
휘청휘청
촛불처럼
Я
шёл
качаясь,
как
пламя
свечи
휘적휘적
걸어봤어
Я
пошатывался
и
шёл
나의
옛
동네가
여기
있네
Я
понял,
что
это
мой
старый
район
도대체
누굴
그리워했기에
По
ком
же
я
так
тоскую
난
이곳을
향해서
왔는가
Что
я
пришёл
сюда?
내
곁을
채우는
익숙함과
Меня
наполняют
знакомые
ощущения
아련한
눈빛
막연한
느낌
Неясный
взгляд,
расплывчатые
чувства
살아있던
내
것
모두
다
всё,
что
я
когда-либо
жил
이
밤거리
위로
멎는다
Остановилось
на
этой
ночной
улице
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Recipe!
date de sortie
16-04-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.