Chef 187 - Ichipondo (feat. Macky 2 & Chek Chek) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chef 187 - Ichipondo (feat. Macky 2 & Chek Chek)




Ichipondo (feat. Macky 2 & Chek Chek)
Spoils (feat. Macky 2 & Chek Chek)
Balingishamo ama pension
They flash their pensions around
Ama capital kasukulu lassion
The capital from their private schools
Baliya bale laye fyupo uko
Thinking they're the only ones with it out there
Ifyalo
In the world
But wala kasumine chipondo (chipondo)
But girl, you fell for the spoils (the spoils)
Chipondo (chipondo)
The spoils (the spoils)
Chipondo (chipondo)
The spoils (the spoils)
Chipondo
The spoils
Kasumine chipondo (chipondo)
You fell for the spoils (the spoils)
Chipondo (chipondo)
The spoils (the spoils)
Chipondo (chipondo)
The spoils (the spoils)
Chipondo
The spoils
Katemwa nechipondo
She loves a bad boy
Mmh kaisatemwa nechipo ayi
Mmh she doesn't want a gift, no
Eh what a combo
Eh what a combo
Hallo, ifwe ubusuma bwa ndyonko
Hello, with us, kindness is poison
Bu romantic tesana, eh
Being romantic is not our thing, eh
Reputation ba fyongo, lobe
Our reputation precedes us, babe
Bena bambonafye savu
They just see our swag
Imimonekele guilty before court
I look guilty before the court
Belegede before toti
Convicted before the jury
But ena alipampamo love (diba)
But there's love in her heart (you know)
Neponduba tapamona awe
Even in the bad, she sees the good
Ena bukata, mukaka fyonse nchita
She's a queen, I do everything for her
Abapose ntambo bapose nshita
Those who threw stones, wasted their time
Am taken
I'm taken
That is one thing for certain
That is one thing for certain
Opposite filendelana (saana)
Opposites attract (so much)
Proposal no nendalama (chapwa)
Proposal with no money (forget it)
Ishiwifye limo kalimpalama (palama)
Just get close, let it stick (stick)
Neo bamona malingala maa
They see a gangster, yeah
Elyo apo ninshi B-
But I'm a B-
Balingishamo ama pension
They flash their pensions around
Ama capital kasukulu lassion
The capital from their private schools
Baliya bale laye fyupo uko
Thinking they're the only ones with it out there
Ifyalo
In the world
But wala kasumine chipondo (chipondo)
But girl, you fell for the spoils (the spoils)
Chipondo (chipondo)
The spoils (the spoils)
Chipondo (chipondo)
The spoils (the spoils)
Chipondo
The spoils
Kasumine chipondo (chipondo)
You fell for the spoils (the spoils)
Chipondo (chipondo)
The spoils (the spoils)
Chipondo (chipondo)
The spoils (the spoils)
Chipondo
The spoils
Katemwa nechipondo
She loves a bad boy
Mmh kaisatemwa nechipo ayi
Mmh she doesn't want a gift, no
Eh what a combo
Eh what a combo
Ni type yabamwana somebody
She's the type of girl, somebody
Fresh kafuma kuma yard
Fresh out of the yard
Pamwabo balingisha fund
Her people flash money
Koma tawala ifi mweba balya ati
But she's not like those who say
Sumina kasukulu wa bursary
Accept a school bursary
Than ukusalapo ukusangwa ne mbazali
Than choose to be with rich parents
Balengishamo nama salary
They show off their salaries
But ukulabako chipondo patali
But the spoils are far from that
Ichipanda chitente ichipanga
A spoil will pitch a tent, a spoil will
Bakamba amapepe mbapanga
Elders will break their backs, they will
Ati nankwe takonko muchanga
Say, "I didn't get that while young"
Kuli ine ni love pamo nomushanga
To me, it's love even with witchcraft
I think chibomfya umunkonka
I think it bewitches a person
Ala bengi balwisha mwinefye achikonka
Many fight, but it still follows
Ukesha ukumweba imiponto pali ine
You stay up all night telling me my flaws
But ifyo ni wala aka fwile p-
But those are just words, it will eventually d-
Balingishamo ama pension
They flash their pensions around
Ama capital kasukulu lassion
The capital from their private schools
Baliya bale laye fyupo uko
Thinking they're the only ones with it out there
Ifyalo
In the world
But wala kasumine chipondo (chipondo)
But girl, you fell for the spoils (the spoils)
Chipondo (chipondo)
The spoils (the spoils)
Chipondo (chipondo)
The spoils (the spoils)
Chipondo
The spoils
Kasumine chipondo (chipondo)
You fell for the spoils (the spoils)
Chipondo (chipondo)
The spoils (the spoils)
Chipondo (chipondo)
The spoils (the spoils)
Chipondo
The spoils
Katemwa nechipondo
She loves a bad boy
Mmh kaisatemwa nechipo ayi
Mmh she doesn't want a gift, no
Kuchipondo bige eko kalefwaya kaselele
When it comes to the spoils, that's where she wants to be
Kakana T-borne kalefwayafye delele
She refused T-bone, she just wants vegetables
Kakana B-Flow kalefwayafye Kanene
She refused B-Flow, she just wants Kanene
Kakana no kuya chikanga pachipuna kamene
She refused to go, she's stuck on her own throne
Kakana nowachalichi pa Sondo
She refused the now trending things on Sondo
Kasuminafye cader umupondo
She accepted a simple, used phone
Kakana nowa tie nama londo
She refused a new tie and London clothes
Kasumina uusangwa paka Tondo
She accepted what's available even in Tondo
'Cause good girls like bad guys
'Cause good girls like bad guys
Maka-maka bama story nama lie-lie
Especially those with stories and lies
Elo normal life is boring ka
Normal life is boring, you know
No money but am boring ka
No money but I'm boring, you know
And she tells them to fuck off
And she tells them to fuck off
When they ask her ati, "why do you love you?"
When they ask her, "why do you love him?"
And it's none of the business
And it's none of their business
But mami apo bikako volume
But babe, that's where things get loud
Balingishamo ama pension
They flash their pensions around
Ama capital kasukulu lassion
The capital from their private schools
Baliya bale laye fyupo uko
Thinking they're the only ones with it out there
Ifyalo
In the world
But wala kasumine chipondo (chipondo)
But girl, you fell for the spoils (the spoils)
Chipondo (chipondo)
The spoils (the spoils)
Chipondo (chipondo)
The spoils (the spoils)
Chipondo
The spoils
Kasumine chipondo (chipondo)
You fell for the spoils (the spoils)
Chipondo (chipondo)
The spoils (the spoils)
Chipondo (chipondo)
The spoils (the spoils)
Chipondo
The spoils
Katemwa nechipondo
She loves a bad boy
Mmh kaisatemwa nechipo ayi
Mmh she doesn't want a gift, no
Eh what a combo
Eh what a combo
Kaisatemwa nechipo ayi
She doesn't want a gift, no
Eh what a combo
Eh what a combo





Writer(s): Duncan Michael Sodala


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.