Paroles et traduction Chef 187 - Kumalila Ngoma (feat. Afunika)

Kumalila Ngoma (feat. Afunika)

Mukulu wandi tute ngoma
Njibile chikulu Nabupe embona (uko)
Aliswata fintu nsona
Aishibila kumo nalintu fola

Mwebele ndikung'anda ninsendama
Amone ndikuno apa mh tembama
Ndikotizi mubongo nimbendama
Mfiseniko nalomba mwilengaba

Mbone pene mfilwo kuya
Nobunshitile mfilwo kunwa
Eeh mumushi nganaluba
Mwisho lyonse mba kwi? Kumalila ngoma

Mupama-pama watulile ngoma
Nifwe tulenga baleke ukusendema (kumalila ngoma)
Kumalila ngoma eeh
(Pamulungu lyonse mba kwi? Kumalili ngoma)

Mupama-pama watulile ngoma
Nifwe tulenga baleke ukusendema (kumalila ngoma)
Kumalila ngoma eya eh
(Chila mwenshi lyonse mba kwi? Kumalili ngoma)

Nalisungishapo bane
Chila mulunga ntandala bar to bar
Isa apa ube kambone
Somoneko fintu njangala ah-ah

Mutumba shile tukana
Emulandu banamayo bale pusana
Kupika, insupa kuti bakupama
Umunwena nalomba nafukama

Kutika, batila ndi chinangwa
Koma palaza kuba kubamangwa
Mbasha balepapafye fintu napangwa
Umulandu lyonse mba kwi? Kumalila ngoma

Mupama-pama watulile ngoma
Nifwe tulenga baleke ukusendema (kumalila ngoma)
Kumalila ngoma eeh
(Pamulungu lyonse mba kwi? Kumalili ngoma)

Mupama-pama watulile ngoma
Nifwe tulenga baleke ukusendema (kumalila ngoma)
Kumalila ngoma eya eh
(Bondi nganchelwe ninshi ndi kwi? Kumalili ngoma)

Yeah (let's go, let's go)
Ichitendwe apa champempula
Apaba ifikali ngana chimfula (straight)
Nalyonaika so mfwenkula
Nechiunda chila ichilete mfula, ah

Nine Chishala wanomba
Shibukeni namulala mweng'omba
Talukeni kufilongo nalomba
Ndekeleni nebo kale nabomba

Ngamwamonafye bondi nshibwelele
Mwishibe ndele kwi? Kumalila ngoma

Mupama-pama watulile ngoma
Nifwe tulenga baleke ukusendema (kumalila ngoma)
Kumalila ngoma eeh
(Pamulungu lyonse mba kwi? Kumalili ngoma)

Mupama-pama watulile ngoma
Nifwe tulenga baleke ukusendema (kumalila ngoma)
Kumalila ngoma eya eh
(Ichi mishi-mishi lyonse mba kwi? Kumalili ngoma)

(Kale ifyo chiba chilanshita nafyampula)
(Muma club nachipa bafwenkula)
Shimika tumfwe (kale chilanshita nafyampula)
(Alafwilwo kushipa apa kasakula)

Kumalila ngoma

Kumalila ngoma
Epela ah, ah epela
Eeh pamulungu lyonse mba kwi? kumalila ngoma

Kumalila ngoma
Bondi nganchelwe ninshi ndi kwi? Kumalila ngoma
Tumone
Ah epela

Танцуя всю ночь (feat. Afunika)

Старейшина, давай музыку!
Я пришел взрослым, с дарами в руках (вот)
Они смеются над моими проблемами
Делятся со мной, когда я голоден

Говорят, я дома бездельничаю
Пусть посмотрят, как я тут не сплю
Голова моя кружится
Прошу вас, не осуждайте меня

Посмотрите, куда я иду
И что я пью
Эх, если я забудусь в деревне
В конце концов, где я всегда? Танцую всю ночь

В суматохе, ты поставил музыку
Мы заставим их перестать сплетничать (танцуя всю ночь)
Танцуя всю ночь, эх
(Каждую неделю, где я всегда? Танцую всю ночь)

В суматохе, ты поставил музыку
Мы заставим их перестать сплетничать (танцуя всю ночь)
Танцуя всю ночь, эй эх
(Каждый месяц, где я всегда? Танцую всю ночь)

Я приберег кое-что для них
Каждый день я гуляю по барам
Приходи сюда, будь хорошей
Посмотри, как я веселюсь, ах-ах

В толпе мы ругаемся
Потому что женщины разные
Готовить, стирать они могут хорошо
Того, кто пьет, я прошу и умоляю

Отвечать, говорят, я упрямый
Но воровать - значит быть пойманным
Я устал, меня осуждают за то, какой я
Почему я всегда? Танцую всю ночь

В суматохе, ты поставил музыку
Мы заставим их перестать сплетничать (танцуя всю ночь)
Танцуя всю ночь, эх
(Каждую неделю, где я всегда? Танцую всю ночь)

В суматохе, ты поставил музыку
Мы заставим их перестать сплетничать (танцуя всю ночь)
Танцуя всю ночь, эй эх
(Когда я пьян, где я? Танцую всю ночь)

Да (поехали, поехали)
Сегодняшний день меня удивил
Тут так много людей, как капель дождя (прямо)
Я испортился, так что прости меня
Это облако принесет дождь, ах

Я - Чишала, который умоляет
Проснитесь, спящие во тьме
Оставьте дурные привычки, я прошу
Позвольте мне делать то, что я делал раньше

Если вы увидите меня пьяным, не возвращайте
Знайте, я где? Танцую всю ночь

В суматохе, ты поставил музыку
Мы заставим их перестать сплетничать (танцуя всю ночь)
Танцуя всю ночь, эх
(Каждую неделю, где я всегда? Танцую всю ночь)

В суматохе, ты поставил музыку
Мы заставим их перестать сплетничать (танцуя всю ночь)
Танцуя всю ночь, эй эх
(В этой суете, где я всегда? Танцую всю ночь)

(Раньше это меня удивляло и пугало)
(В клубах я зажигал)
Поставь музыку, послушаем (раньше это меня удивляло и пугало)
(Праздник без конца, вот что нужно)

Танцуя всю ночь

Танцуя всю ночь
Всё, ах, всё
Эх, каждую неделю, где я всегда? Танцую всю ночь

Танцуя всю ночь
Когда я пьян, где я? Танцую всю ночь
Посмотрим
А всё