Chefboss - 2 Sterne - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chefboss - 2 Sterne




2 Sterne
2 Stars
Ich trag zwei Sterne in der Brust
I wear two stars in my chest
Ich trag zwei Sterne in der Brust
I wear two stars in my chest
Gebor'n in der Sonne, aufgewachsen im Regen
Born in the sun, raised in the rain
Unterwegs in verschiedenen Welten, weil die Sterne günstig steh'n
Traveling in different worlds, because the stars are in my favor
Der Beat, der mich treibt, ist mal schwer und mal leicht
The beat that drives me is sometimes heavy and sometimes light
Doch er geht schon von allein
But it already flows on its own
Kann nicht nur eins von beiden sein, um mit mir selber eins zu sein
Can't be just one of the two, to be one with myself
Ich trag zwei Sterne in der Brust
I wear two stars in my chest
Beide leuchten gleich hell
Both shine equally bright
Ich trag zwei Sterne in der Brust
I wear two stars in my chest
Und sie strahlen jeden Moment
And they shine every moment
Immer auf der Sonn'nseite, immer unterwegs
Always on the sunny side, always on the go
Ich trag sie bei mir, ganz egal, wohin es geht
I carry them with me, no matter where I go
Zwei Sterne in der Brust
Two stars in my chest
Und sie strahlen jeden Moment
And they shine every moment
Ich trag zwei Sterne in der Brust
I wear two stars in my chest
Beweg mich geschmeidig in mehr als zwei Kreisen, der Wind gleich hinter mir
I move gracefully in more than two circles, the wind right behind me
Mit all diesen Seiten geh ich auf die Reise und hab nichts zu verlier'n
With all these facets, I go on a journey and have nothing to lose
Der Beat, der mich treibt, ist mal schwer und mal leicht
The beat that drives me is sometimes heavy and sometimes light
Doch er geht schon von allein
But it already flows on its own
Kann nicht nur eins von beiden sein, um mit mir selber eins zu sein
Can't be just one of the two, to be one with myself
Ich trag zwei Sterne in der Brust
I wear two stars in my chest
Beide leuchten gleich hell
Both shine equally bright
Ich trag zwei Sterne in der Brust
I wear two stars in my chest
Und sie strahlen jeden Moment
And they shine every moment
Immer auf der Sonn'nseite, immer unterwegs
Always on the sunny side, always on the go
Ich trag sie bei mir, ganz egal, wohin es geht
I carry them with me, no matter where I go
Zwei Sterne in der Brust
Two stars in my chest
Und sie strahlen jeden Moment
And they shine every moment
Ich trag zwei Sterne in der Brust
I wear two stars in my chest
Immer auf der Sonn'nseite, immer unterwegs
Always on the sunny side, always on the go
Ich trag sie bei mir, ganz egal, wohin es geht
I carry them with me, no matter where I go
Zwei Sterne in der Brust
Two stars in my chest
Und sie strahlen jeden Moment
And they shine every moment
Ich trag zwei Sterne in der Brust
I wear two stars in my chest
Beide leuchten gleich hell
Both shine equally bright
Ich trag zwei Sterne in der Brust
I wear two stars in my chest
Und sie strahlen jeden Moment
And they shine every moment
Immer auf der Sonn'nseite, immer unterwegs
Always on the sunny side, always on the go
Ich trag sie bei mir, ganz egal, wohin es geht
I carry them with me, no matter where I go
Zwei Sterne in der Brust
Two stars in my chest
Und sie strahlen jeden Moment
And they shine every moment
Ich trag zwei Sterne in der Brust
I wear two stars in my chest
Beide leuchten gleich hell
Both shine equally bright
Ich trag zwei Sterne in der Brust
I wear two stars in my chest
Und sie strahlen jeden Moment
And they shine every moment
Immer auf der Sonn'nseite, immer unterwegs
Always on the sunny side, always on the go
Ich trag sie bei mir, ganz egal, wohin es geht
I carry them with me, no matter where I go
Zwei Sterne in der Brust
Two stars in my chest
Und sie strahlen jeden Moment
And they shine every moment
Ich trag zwei Sterne in der Brust
I wear two stars in my chest





Writer(s): Florian Bauer, Alice Martin, Maike More, Florian Pongs


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.