Paroles et traduction Chefket - Cool Easy Fresh

Cool Easy Fresh

[Verse 1]
Reiche Leute, arme Leute, braune Leute, gelbe Leute
Weiße Leute, schwarze Leute, alle wollen Party heute
Nachts sind alle Katzen grau, zu viel Stress ist aufgestaut
Und sie lassen's raus, rasten aus zu den krassen Sounds
Das ist was die Masse braucht, Schweiß auf die blasse Haut
Ja genau, hackeblau, alle Männer, alle Frauen
DJ, leg die Platte auf, weg von der Realität
Jeder spürt den Bass im Bauch

Die Welt ist eine Bühne, doch das Stück ist schlecht besetzt wie
Eine Seifenoper, sie malochen und es stresst sie
Jeder spielt seine Rolle bis er nicht mehr kann und
Feiert sich higher, feiert bis zu seiner Verwand'lung
Wochenendenmetamorphosen, unter der Woche am dreckigen Boden
Aber immer schön lächeln und posen
Wir gehn Problemen aus dem Weg als wäre das Leben ein Slalom
Irgendwie muss man ja mit der ganzen Scheiße klarkommen

[Hook]
2x
Alles cool, alles easy, alles fresh, keiner clean
Flieg auf dem Teppich, wünsch dir was wie Aladin
Alle broke ohne Job, selbstbewusst auf Kokain
Mein Rap ist der Joint und ihr dürft mal daran ziehen

2x
Cool Easy Fresh
Innerlich stimmt was nicht, aber äußerlich ist alles immer
Cool Easy Fresh

[Verse 2]
Bring mir mal nen Çay, mann, oder auch nen Ayran
Der Tag ist so killer, es kommt mir vor wie Bayram
Ion, Lion, Zion, alle wollen feiern und reiern auf einmal
Und schreien dann "Du bist mein Stern" wie Ayman
Geil man, Batida de Coco, der Barkeeper ist loco
Vermischt Tequila mit Koks und du fliegst über den Globus
Hokus Pokus Fidibus, alle haben Tinitus
Dass es so laut wird hat nicht mal der Beat gewusst
Geile Party, alle high wie Bob Marley, schieben Optics wie Salvador Dali
Und boxen jeden wie Mohammed Ali
Und finden's witzig wie Charlie Chaplin, Hauptsache Action
"Mir ist alles egal, ey" sagen sie während sie exen
Alle Alkoholkrank, mit Kater bis Montag
Doch jetzt nicken die Heads wie Bitches beim Blowjob
Es macht so Spaß, ich will nicht dass es zu Ende geht
Also don't stop, lasst mich mal eure Hände sehen
Kleine Kiddies Hände runter, denn das ist hier nix für euch
Eure Eltern machen sich Sorgen und kiffen dicke Joints
Der Club ist voller Rauch, alle im vollen Rausch
Sauf bis du kotzt, dann sehen alle wie Models aus

[Hook]
2x
Alles cool, alles easy, alles fresh, keiner clean
Flieg auf dem Teppich, wünsch dir was wie Aladin
Alle broke ohne Job, selbstbewusst auf Kokain
Mein Rap ist der Joint und ihr dürft mal daran ziehen

[Verse 3]
Als ich noch klein war, war das auch schon so
Alle Leute haben gefeiert und sich ausgetobt
Manche brauchten Dope, manche Alkohol
Doch die meisten die ich kannte hatten Hausverbot
Doch ich schaute gern den ganze Breakern beim Tanz zu
Sie traten in den Kreis, kickten Styles wie Kung-Fu
Bei über 30 Grad die allergeilste Tanzmoves
Electric Boogie mit weißen Handschuhen
Nike-Anzug, meistens aber Adidas
Damals dacht' ich daran, dass ich irgendwann mal Abi mach'
Doch ich hab Musik gemacht und plötzlich ging die Party ab
Die einzige Droge die ich damals hatte war Hiphop
Let's do the body rock, cool easy fresh
Weg mit dem Stress, er geht weg wenn du danced
Chefket mit den Raps, Flashback für die Heads
Microphone check check check, ch-ch-check
Yes yes y'all - yes yes y'all
Bei manchen Leuten frag ich mich woher der Stress kommt
Und ich schreib Rapsongs, weil ich nach der Wahrheit such
Wenn du wissen willst wie sehr Menschen leiden, schau ihnen beim Feiern zu

Круто, Легко, Свежо

[Куплет 1]
Богатые люди, бедные люди, смуглые люди, жёлтые люди
Белые люди, чёрные люди, все хотят вечеринки сегодня
Ночью все кошки серы, слишком много стресса накопилось
И они выпускают его, сходят с ума под крутые звуки
Это то, что нужно массе, пот на бледной коже
Да, точно, синие от выпивки, все мужчины, все женщины
Диджей, ставь пластинку, подальше от реальности
Каждый чувствует бас в животе

Мир - это сцена, но пьеса плохо поставлена, как
Мыльная опера, они вкалывают, и это их напрягает
Каждый играет свою роль, пока не может больше, и
Отрывается по полной, празднует до своего преображения
Выходные метаморфозы, в будни на грязном дне
Но всегда красиво улыбаться и позировать
Мы уклоняемся от проблем, как будто жизнь - это слалом
Как-то же надо справляться со всем этим дерьмом

[Припев]
2x
Всё круто, всё легко, всё свежо, никто не чист
Лети на ковре, загадай желание, как Алладин
Все на мели без работы, самоуверенные на кокаине
Мой рэп - это косяк, и ты можешь затянуться им, милая

2x
Круто, Легко, Свежо
Внутри что-то не так, но внешне всё всегда
Круто, Легко, Свежо

[Куплет 2]
Принеси мне чаю, детка, или айран
День такой убойный, будто Байрам
Ион, лев, Сион, все хотят праздновать и блевать одновременно
И кричат ​​"Ты моя звезда", как Айман
Класс, Батида де Коко, бармен - псих
Смешивает текилу с коксом, и ты летишь по всему миру
Фокус-покус, все с тиннитусом
Даже бит не знал, что будет так громко
Крутая вечеринка, все под кайфом, как Боб Марли, выдают оптические иллюзии, как Сальвадор Дали
И бьют всех, как Мохаммед Али
И считают это смешным, как Чарли Чаплин, главное - движуха
"Мне всё равно", говорят они, выпивая залпом
Все алкоголики, с похмельем до понедельника
Но сейчас они качают головой, как девки при минете
Так весело, не хочу, чтобы это заканчивалось
Так что не останавливайтесь, дайте мне увидеть ваши руки
Маленькие дети, руки вниз, это не для вас
Ваши родители волнуются и курят толстые косяки
Клуб полон дыма, все в хлам
Пей, пока не стошнит, тогда все будут выглядеть как модели

[Припев]
2x
Всё круто, всё легко, всё свежо, никто не чист
Лети на ковре, загадай желание, как Алладин
Все на мели без работы, самоуверенные на кокаине
Мой рэп - это косяк, и ты можешь затянуться им, милая

[Куплет 3]
Когда я был маленьким, всё было так же
Все люди праздновали и отрывались
Некоторым нужны были наркотики, некоторым алкоголь
Но у большинства, кого я знал, был домашний арест
Но мне нравилось смотреть, как все брейкеры танцуют
Они выходили в круг, выкидывали стили, как кунг-фу
При температуре выше 30 градусов самые крутые танцевальные движения
Электрик Буги в белых перчатках
Костюм Nike, но чаще Adidas
Тогда я думал о том, что когда-нибудь получу аттестат
Но я занимался музыкой, и вдруг вечеринка началась
Единственный наркотик, который у меня тогда был, - это хип-хоп
Давайте сделаем боди-рок, круто, легко, свежо
Долой стресс, он уходит, когда ты танцуешь
Chefket с рэпом, флешбэк для настоящих ценителей
Проверка микрофона, раз, раз, раз
Да, да, все - да, да, все
У некоторых людей я спрашиваю себя, откуда у них стресс
И я пишу рэп-песни, потому что ищу правду
Если ты хочешь знать, насколько страдают люди, посмотри, как они празднуют