Paroles et traduction Chefket - Mikrofon - Live in Berlin 2018

Mikrofon - Live in Berlin 2018

Keine Angst vor der Welt da draußen
Keine Angst vor der Welt in dir
Keine Angst vor der Welt da draußen
Denn da draußen warten wir

(Türkisch)
Du siehst die Werte fehlen
Sie führen Krieg als wars okay
Ich werd sie nie verstehen
Zu viele Militärvergehen
Wir brauchen mehr Ideen
Solang das Herz noch schlägt
Und sich die Erde dreht
In diesem Sternsystem
Respektier jede Religion
Und auch die ohne Religion
Die große weite Welt ist meine Nation
Ich traue keinem Staat der sagt der Teufel sei Islam
Ich hab kein Präsident wie Leute in den USA

Ich habe nur ein Mikrofon (nur ein Mikrofon)
Die Wahrheit in jedem Wort, in jedem Ton
Nur ein Mikrofon (nur ein Mikrofon)
Wenn wir zusammen singen ist es wie eine Megafon
Lalala...

Was Demokratie?
Muslime starben, Leute dachten nicht mal "Rest in Peace"
Schade was für Kommentare man im Netz so liest
Wer klärt die Frage warum am Tatort immer ein Perso liegt?
Wer hat Schuld? Wer verdients? Wer gießt ins Feuer mehr Benzin?
Und plötzlich geht es uns so nah obwohl der Krieg so fern erschien
Waffen made in Germany, die Kassen klingeln hörst du sie?

Ich hab keine Angst ich habe nur ein Mikrofon (nur ein Mikrofon)
Die Wahrheit in jedem Wort, in jedem Ton
Nur ein Mikrofon (nur ein Mikrofon)
Wenn wir zusammen singen ist es wie ein Megafon
Nur ein Mikrofon (nur ein Mikrofon)
Die große weite Welt ist meine Nation
Lalala...
Und auch ohne Mikrofon (ohne Mikrofon)
Die Wahrheit in jedem Wort, in jedem Ton
Ohne Mikrofon (ohne Mikrofon)
Wenn wir zusammen singen ist es wie ein Megafon
Lalala...
Und du siehst mich gerade auf deinem Telefon
Ich habe nur ein Mikrofon (nur ein Mikrofon)
Die Wahrheit in jedem Wort, in jedem Ton
Nur ein Mikrofon (nur ein Mikrofon)
Die große weite Welt ist meine Nation
Nur ein Mikrofon (nur ein Mikrofon)
Wenn wir zusammen singen ist es wie ein Megafon
Nur ein Mikrofon

Микрофон - Живое выступление в Берлине 2018

Не бойся мира снаружи, милая,
Не бойся мира внутри себя,
Не бойся мира снаружи,
Ведь снаружи ждём мы,

(Турецкий)
Ты видишь, ценностей нет,
Они ведут войну, словно это нормально,
Я никогда их не пойму,
Слишком много военных преступлений,
Нам нужно больше идей,
Пока сердце ещё бьётся,
И Земля вращается,
В этой звёздной системе,
Уважай любую религию,
И тех, кто без религии,
Весь необъятный мир — моя нация,
Я не верю государству, которое говорит, что дьявол — это Ислам,
У меня нет президента, как у людей в США,

У меня есть только микрофон (только микрофон),
Правда в каждом слове, в каждом звуке,
Только микрофон (только микрофон),
Когда мы поём вместе, он как мегафон,
Ля-ля-ля...

Что такое демократия?
Мусульмане умирали, люди даже не думали "Покойся с миром",
Жаль, какие комментарии читаешь в сети,
Кто объяснит, почему на месте преступления всегда лежит удостоверение личности?
Кто виноват? Кто заслуживает? Кто подливает масла в огонь?
И вдруг это касается нас так близко, хотя война казалась так далека,
Оружие сделано в Германии, слышишь, как звенят кассы?

Мне не страшно, у меня есть только микрофон (только микрофон),
Правда в каждом слове, в каждом звуке,
Только микрофон (только микрофон),
Когда мы поём вместе, он как мегафон,
Только микрофон (только микрофон),
Весь необъятный мир — моя нация,
Ля-ля-ля...
И даже без микрофона (без микрофона),
Правда в каждом слове, в каждом звуке,
Без микрофона (без микрофона),
Когда мы поём вместе, он как мегафон,
Ля-ля-ля...
И ты видишь меня сейчас на своём телефоне,
У меня есть только микрофон (только микрофон),
Правда в каждом слове, в каждом звуке,
Только микрофон (только микрофон),
Весь необъятный мир — моя нация,
Только микрофон (только микрофон),
Когда мы поём вместе, он как мегафон,
Только микрофон