Cheikh Lô - Leer Gui Fall - traduction des paroles en russe

Leer Gui Fall - Cheikh Lôtraduction en russe




Leer Gui Fall
Путь Лиры (Leer Gui Fall)
Mame bamba mo fi diouli guéthie
Мама Бамба, ты указал мне путь лиры,
Guéthie sappé sou wétt
Путь лиры, омытый росой,
Guéthie sappé sou wétt
Путь лиры, омытый росой,
Guéthie sappé sou wétt
Путь лиры, омытый росой,
Yalla la defone n′ganay batakh na massoula
Аллах создал меня для битвы и борьбы,
Neup fatal, bamba diouli guéthie
Новый рок, Бамба, путь лиры,
Guéthie sappé sou wétt
Путь лиры, омытый росой,
Thionom dji diour diam dji, gneuptal
Мой дом, моя крепость, моя судьба,
Ba fara béw bamba kharé mba am ndam
Пока Бамба существует, я спокоен и безмятежен,
May gnouko, gnoukoy n'damo
Моя возлюбленная, моя любимая жена,
Mame bamba mofi diouli guéthie
Мама Бамба, ты указал мне путь лиры,
Guéthie sappé sou wétt
Путь лиры, омытый росой,
Kounek ngui wakh sa khalaat
Ты посмотрела на мой халат,
Bamba djingui sounouy khalaat
Бамба украсил мой халат,
Bouléne ko sakal morom, moro mantéwoul
Не оставляй меня, моя любовь, моя возлюбленная,
Bougnouko wakhé amoul morom
Не оставляй меня, моя любовь,
Bougnouko wakhoul amoul morom
Не оставляй меня, моя любовь,
Bamba diara yém foko fék fofa la mane
Бамба, скажи им, что я уже здесь,
Bamba weét si bindam
Бамба смотрит на мой дом,
Bamou amé batay guissatou gnou kou mélni momo
Мы пройдем через все испытания, не бойся, моя любимая,
Mame bamba mofi diouli guéthie
Мама Бамба, ты указал мне путь лиры,
Kou nek ngui wakh sa khalaat
Ты посмотрела на мой халат,
Bamba djingui sounouy khalaat
Бамба украсил мой халат,
Bouléne ko sakal morom, moro mantéwoul
Не оставляй меня, моя любовь, моя возлюбленная,
Gaalguay diow ba tisbaar, massine ba fardi sab
Воины идут в бой, всадники на конях,
Soubhana wo bamba di borom milakhwa
Слава тебе, Бамба, обладатель милости,
Mame bamba mofi diouli guéthie
Мама Бамба, ты указал мне путь лиры,
Guéthie sappé sou wétt
Путь лиры, омытый росой,
Mame bamba mofi diouli guéthie
Мама Бамба, ты указал мне путь лиры,
Fékhlene ba woor, woolonténe
Откройте двери, откройте их,
Sopantalene sama gaayi dimbalentelene
Успокойте мои страдания, успокойте их,
Fékhlene ba woor, woolonténe
Откройте двери, откройте их,
Sopantelne sama gaayi dimbalentelene
Успокойте мои страдания, успокойте их,
Ah mame bamba, y adioara wolo
Ах, мама Бамба, спасибо тебе,
Mame bamba mofi diouli guéthie
Мама Бамба, ты указал мне путь лиры,
Guéthie sappe kou wétt
Путь лиры, омытый росой.





Writer(s): Mamadou Moustapha Lo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.