Paroles et traduction Cheiro de Amor - O Nosso Amor É Assim

O Nosso Amor É Assim

Para e pensa
Quanta gente por aí
Tem alguém
Que vale a pena dividir
Uma cama
Um travesseiro
Um cobertor
Uma alma gêmea
Pra chamar de amor
Para e pensa
O rumo de tantos casais
Que se perdem no caminho
E não voltam mais
E que vivem por viver
Histórias sem valor
Não, não é amor

Mas com você foi diferente
O amor pegou a gente
Não bateu na porta
Entrou sem avisar
E tudo foi tão de repente
Lindo, feito onda na beira do mar

O nosso amor é assim
Você pra mim, é
Felicidade sem fim
Você pra mim, é
O nosso amor é assim
Feito pipoca no cinema
Beijo apaixonado
Chocolate e um poema
O nosso amor é assim
Você pra mim, é
Felicidade sem fim

Наша любовь такая

Остановись и подумай,
Сколько людей вокруг,
У которых есть кто-то,
С кем стоит делить
Одну кровать,
Одну подушку,
Одно одеяло,
Одну душу,
Чтобы называть любовью.
Остановись и подумай,
Какой дорогой идут многие пары,
Которые теряются в пути
И больше не возвращаются.
И которые живут просто так,
Их истории ничего не стоят,
Нет, это не любовь.

Но с тобой все было иначе,
Любовь захватила нас,
Она не постучала в дверь,
Она вошла без предупреждения,
И все произошло так неожиданно,
Красиво, как волна на берегу моря.

Наша любовь такая,
Ты для меня,
Бесконечное счастье,
Ты для меня,
Наша любовь такая,
Как попкорн в кино,
Страстный поцелуй,
Шоколад и стихотворение.
Наша любовь такая,
Ты для меня,
Бесконечное счастье.