Cheka - Tu Príncipe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cheka - Tu Príncipe




Tu Príncipe
Your Prince
Es una princesa
She's a princess
Una muñequita bonita
A pretty little doll
No se me sale de la cabeza
I can't get her out of my head
Es como una diosa del cielo
She's like a goddess from heaven
Es una princesa
She's a princess
Ninguna como ella
There's no one like her
Como ella me besa
No one kisses me like she does
Pero se fue
But she left
Sabiendo que
Knowing that
Yo soy su príncipe
I am her prince
Que nadie que la quiere
That no one loves her
Como la quiero yo
The way I do
(Su príncipe)
(Your prince)
Nadie la desea como la deseo yo
No one desires her like I desire her
(Su príncipe)
(Your prince)
Nadie la conoce como la conozco yo
No one knows her like I know her
Oh
Oh
Pero me dijo adiós
But she said goodbye
Pero tu
But you
(Dime cuando)
(Tell me when)
Cuando deje de quererte
When will I stop loving you
(Dime cuando)
(Tell me when)
Yo deje de amarte
When will I stop loving you
Y tu dime cuando
And you tell me when
No te valla
Not to let you go
Que yo soy tu chico
That I'm your boy
(Y tu mi chiquitita)
(And I'm your little girl)
Pero tu
But you
(Dime cuando)
(Tell me when)
Cuando yo deje de amarte
When will I stop loving you
(Dime cuando)
(Tell me when)
Quise lastimarte
I wanted to hurt you
Tu dime cuando
You tell me when
No te valla
Not to let you go
Que yo soy tu chico
That I'm your boy
Y tu mi chiquitita
And you're my little girl
Pendiente que voy a buscarte
I'll come and find you
Ay como tu me excitas
Oh how you excite me
Todo mi corazón
My whole heart
Como te necesita
Because it needs you
Solo tu sabes provocarme
Only you know how to provoke me
Te busco mamacita
I'm looking for you baby
Lugar en mi corazón
Place in my heart
Y tu mi princecita
And you're my little princess
Pendiente que voy a encontrarte
I'll come and find you
Ay como tu me excitas
Oh how you excite me
Todo mi corazón
My whole heart
Se muere por que no te tengo
Is dying because I don't have you
Y como muero lento
And how I die slowly
Si supieras todo lo que siento
If you only knew how much I feel
Baby tu no me digas adiós
Baby, don't say goodbye
Te juro que no
I swear to you that
Que no te falle
That I will not fail you
Me equivoque
I made a mistake
Pero no digas adiós
But don't say goodbye
Te juro que no
I swear to you that
Todo el tiempo que pasamos yo solo fui tuyo
The whole time we spent together, I was only yours
No me digas adiós
Don't say goodbye
Te juro que no
I swear to you that
Que no te falle
That I will not fail you
Me equivoque
I made a mistake
Corazón
Heart
Se muere por que no te tengo
Is dying because I don't have you
Y como muero lento
And how I die slowly
Si supieras todo lo que siento
If you only knew how much I feel
Es una princesa
She's a princess
Una muñequita bonita
A pretty little doll
No se me sale de la cabeza
I can't get her out of my head
Es como una diosa del cielo
She's like a goddess from heaven
Es una princesa
She's a princess
Ninguna como ella
There's no one like her
Como ella me besa
No one kisses me like she does
Pero se fue
But she left
Sabiendo que
Knowing that
Yo soy su príncipe
I am her prince
Que nadie que la quiere
That no one loves her
Como la quiero yo
The way I do
Su príncipe
Her prince
Nadie la desea como la deseo yo
No one desires her like I desire her
Su príncipe
Her prince
Nadie la conoce como la conozco yo
No one knows her like I know her
Oh
Oh
Pero me dijo adios
But she said goodbye
Acuérdate que
Remember that
Aquí esta tu hombre
Here I am
Yo soy tu príncipe azul
I'm your prince charming





Writer(s): David Lozada


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.