Chell - Fluir - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Chell - Fluir




Fluir
Течение
No puedo dormir, mi cabeza ′tá explotando
Не могу уснуть, моя голова вот-вот взорвётся
Quiero hacerme un hit, pero hoy no estoy rimando
Хочу создать хит, но сегодня рифмы не льются
No tomo drogas ni bebo trago
Я не принимаю наркотики и не пью алкоголь
Sin nada en mi sangre estoy alucinando
Без ничего в крови у меня галлюцинации
Ay, ¿qué me pasa?
Ох, что со мной?
A veces el tiempo pasa y no me pasa nada
Иногда время идёт, а со мной ничего не происходит
¿Será cosa mía? ¿todo bien en casa?
Может, это только у меня? Всё ли хорошо дома?
Es que no qué haría, si hoy yo fracasara
Я просто не знаю, что бы я делала, если бы сегодня потерпела неудачу
A veces esta duda puede que me mate
Иногда это сомнение может меня убить
Y no soy consciente de mis disparate'
И я не осознаю своих глупостей
Pero aunque sienta que no estoy bien
Но даже если я чувствую, что мне плохо
Sigo aquí de pie, porque en esto puse toda mi fe
Я всё ещё стою на ногах, потому что в это я вложила всю свою веру
No digas no, no digas
Не говори "нет", не говори "да"
No digas nada y deja fluir
Не говори ничего и позволь всему течь
Deja fluir
Позволь течь
Deja fluir
Позволь течь
No digas no, no digas
Не говори "нет", не говори "да"
No digas nada y deja fluir
Не говори ничего и позволь всему течь
Deja fluir, deja, deja fluir
Позволь течь, позволь, позволь течь
Deja que todo llegue hasta a ti
Позволь всему прийти к тебе
No digas no-eh, no digas
Не говори нет, эй, не говори "да"
No digas nada y deja fluir
Не говори ничего и позволь всему течь
Deja fluir, deja, deja fluir
Позволь течь, позволь, позволь течь
Deja que todo llegue hasta a ti
Позволь всему прийти к тебе
Navegando contra la corriente
Плыву против течения
Mientras todos piensen diferente
Пока все думают иначе
Aunque todo el mundo lo repruebe
Даже если весь мир осуждает это
Yo sigo aquí de frente, con mi mente demente
Я всё ещё здесь, лицом к лицу, с моим безумным разумом
Aló, mamá
Алло, мама
Yo estoy en cama
Я в постели
No me he levantado porque aún me pesa el alma
Я не встала, потому что моя душа всё ещё тяжела
Hija ve con calma, para eso trabajas
Доченька, успокойся, ради этого ты и работаешь
Solo que a veces me enfurece
Просто иногда меня злит
No tener los resultados justo como los espero
Не получать результаты именно такими, какими я их ожидаю
No tener lo que deseo en el momento en que lo quiero
Не иметь того, чего я желаю, в тот момент, когда я этого хочу
que esto no es fácil y me educaste′
Я знаю, что это непросто, и ты меня так воспитала
Así que lidio con mis líos pa' recompensarte
Поэтому я справляюсь со своими проблемами, чтобы отблагодарить тебя
A veces esta duda puede que me mate
Иногда это сомнение может меня убить
Y no soy consciente de mis disparates
И я не осознаю своих глупостей
Pero aunque sienta que no estoy bien
Но даже если я чувствую, что мне плохо
Sigo aquí de pie, porque en esto puse toda mi fe
Я всё ещё стою на ногах, потому что в это я вложила всю свою веру
No digas no, no digas
Не говори "нет", не говори "да"
No digas nada y deja fluir
Не говори ничего и позволь всему течь
Deja fluir, deja, deja fluir
Позволь течь, позволь, позволь течь
Deja que todo llegue hasta a ti
Позволь всему прийти к тебе
No digas no, no digas
Не говори "нет", не говори "да"
No digas nada y deja fluir
Не говори ничего и позволь всему течь
Deja fluir, deja, deja fluir
Позволь течь, позволь, позволь течь
Deja que todo llegue hasta a ti
Позволь всему прийти к тебе
Navegando contra la corriente
Плыву против течения
Mientras todos piensen diferente
Пока все думают иначе
Aunque todo el mundo lo repruebe
Даже если весь мир осуждает это
Yo sigo aquí de frente, con mi mente demente
Я всё ещё здесь, лицом к лицу, с моим безумным разумом
Con mi mente demente
С моим безумным разумом





Writer(s): Michell Natalia Barrios Bernal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.