Paroles et traduction Cheloo - CelCareUrăște

CelCareUrăște

Vrei sa zbor? Zboara! Banii creeaza portanta
Urasc lovelele ca toti le dam importanta
M-am schimbat 720 de grade
Dar n-am uitat de unde-am plecat
Cand m-am dus departe
Vreau ajutor fara sa strig
In linistea perfecta
Inghit in sec si-astept otrava corecta.
Sunt o oglinda deformata
Scufundata in apa ce minte
Caut un scop uitand sa traiesc
Uitand sa ma bucur de lucruri simple.
Imi trag puterea din ura
Frica ma face puternic
Detest slabiciunea
Sunt ipocrit si nemernic
V-as fura zambetele, zilele
Luati-va inapoi pastilele
Baricadati geamurile, incuiati usile.
V-as omori pe toti sunt sigur
Dar mi-e teama sa raman singur
Mi-e greu scuturat de friguri in
Negura timpului meu
Totul e fals, fermecat
N-ai ajutor in credinta
A sti inseamna a-ti chinui sufletul
Cu buna stiinta.
Imbrac in graba haina murdara
Fara sa-mi pese fac eforturi
M-antrenez sa par vesel
Si nu prea-mi iese.
Nu ma mai misca nimic
Ma ascund, ma fac mic
In mintea mea creste o bestie
Si ma gandesc la cutit

Eu sunt cel care uraste x 4

Sunt aici sa ma distrez cand plangeti
Mascariciul modern
Dar nu exist cand mie mi-e rau
Ma fac ghem si va chem
Cuvintele curg pe peretii murdari
In camera veche
Cum curge sangele vesel incet din ureche
Am mai pierdut o zi asteptand
O zi mai buna ca ieri
Oamenii multumiti cu ce au ma-ntreaba
De ce disperi?
Fericiti cei sariti care
Se mai uita la cer
Ignorand cu credinta prezentul mizer.
Nu-i un mister nu vreau ce nu merit
Mie mi-e scarba sa cer
Vreau tot prin efort ferm si
Nu prea disper
Eu sunt cel care uraste
Raman periculos
Pentru ca tac si fac
Si cer scuze politicos.
Decat sa spui crezu
Mai bine spui ce crezi
Sau daca esti p***a ignoranta
Ignora ce vezi.
Am evoluat, m-am blazat
Si-am schimbat drumu
Cand am trecut pe langa moarte
I-am simtit parfumu.

Eu sunt cel care uraste x 8

That Which Hates You

You want to fly? Fly! Money creates buoyancy
I hate pretty things because everyone gives them importance
I changed 720 degrees
But I haven't forgotten where I came from
When I went far away
I want help without shouting
In perfect silence
I swallow dry and wait for the correct poison.
I'm a distorted mirror
Sunk in water that lies
I look for a purpose forgetting to live
Forgetting to enjoy the simple things.
I draw my strength from hatred
Fear makes me strong
I detest weakness
I'm a hypocrite and a good-for-nothing
I would steal your smiles, your days
Take back your pills
Barricade the windows, lock the doors.
I would kill you all I'm sure
But I'm afraid to be left alone
It's hard to shake off the chills in
The fog of my time
Everything is false, enchanted
You have no help in faith
To know means to torment your soul
Knowingly.
I quickly put on dirty clothes
Without caring I make an effort
I train myself to seem happy
And I'm not very good at it.
Nothing moves me anymore
I hide, I make myself small
A beast grows in my mind
And I think of a knife

I'm the one who hates x 4

I'm here to have fun when you cry
The modern jester
But I don't exist when I'm in pain
I curl up and call you
Words flow on dirty walls
In the old room
As blood flows slowly and cheerfully from my ear
I've lost another day waiting
A day better than yesterday
People content with what they have ask me
Why do you despair?
Blessed are those who jump who
Still look at the sky
Ignoring the present misery with faith.
It's no mystery I don't want what I don't deserve
I'm ashamed to ask
I want everything through firm effort and
Not very desperate
I'm the one who hates
I remain dangerous
Because I keep quiet and do
And apologize politely.
Rather than saying I believe
Better say what you think
Or if you're an ignorant coward
Ignore what you see.
I've evolved, I've been jaded
And I changed my way
When I passed by death
I smelled its perfume.

I'm the one who hates x 8