Paroles et traduction Chelsea Cutler - Out of Focus

Out of Focus

I hate the way you smoke cigarettes when you're drunk
But you always remember to call me
And I hate the way you say that you're right when you're wrong
But you always come back home to love me, oh
And now you're going out of focus
And I'm losing you, I know, ohh
Cause I don't know how to forget
All the ways I hurt you so, ohh
And it's my fault if we go down
But I'm taking you with me
Yeah I'm taking you with me
And it's my fault if we go down
But I'm taking you with me
Yeah I'm taking you with me, yeah
I hate the way you speak from your heart when you're drunk
But you can't talk when you're sober
And I hate the way I'm standing you up when you want
When you want me to come over
And now you're going out of focus
And I'm losing you, I know, ohh
Cause I don't know how to forget
All the ways I hurt you so, ohh
And it's my fault if we go down
But I'm taking you with me
Yeah I'm taking you with me
And it's my fault if we go down
But I'm taking you with me
Yeah I'm taking you with me, yeah
Losing you, I know, I know, oh, losing you
Losing you, I know, I know, oh, losing you
Losing you, I know, I know, oh, losing you
Losing you, I know, I know, oh, losing you
And now you're going out of focus
And I'm losing you, I know, mmm
Cause I don't know how to forget
All the ways I hurt you so

Вне фокуса

Ненавижу, как ты куришь, когда пьян,
Но ты всегда помнишь, чтобы позвонить мне.
Ненавижу, как ты говоришь, что прав, когда ошибаешься,
Но ты всегда возвращаешься домой, чтобы любить меня.
А теперь ты расплываешься,
И я теряю тебя, я знаю.
Потому что я не знаю, как забыть
Все то, как я ранила тебя.
И это моя вина, если мы падаем,
Но я забираю тебя с собой.
Да, я забираю тебя с собой.
И это моя вина, если мы падаем,
Но я забираю тебя с собой.
Да, я забираю тебя с собой.
Ненавижу, как ты говоришь от сердца, когда пьян,
Но ты не можешь говорить, когда трезв.
И ненавижу, как я тебя игнорирую, когда ты хочешь,
Когда ты хочешь, чтобы я пришла.
А теперь ты расплываешься,
И я теряю тебя, я знаю.
Потому что я не знаю, как забыть
Все то, как я ранила тебя.
И это моя вина, если мы падаем,
Но я забираю тебя с собой.
Да, я забираю тебя с собой.
И это моя вина, если мы падаем,
Но я забираю тебя с собой.
Да, я забираю тебя с собой.
Теряю тебя, я знаю, я знаю, теряю тебя.
Теряю тебя, я знаю, я знаю, теряю тебя.
Теряю тебя, я знаю, я знаю, теряю тебя.
Теряю тебя, я знаю, я знаю, теряю тебя.
А теперь ты расплываешься,
И я теряю тебя, я знаю.
Потому что я не знаю, как забыть
Все то, как я ранила тебя.