Paroles et traduction Chelsea Cutler - The Human Condition

Cried for weeks when you said you were leaving
Left my food in the sink, couldn't eat it
Couldn't sleep, stared awake at the ceiling
It's all gonna be okay
Ripped the card that you wrote me in Paris
All the pictures on my wall I would stare at
And your clothes that I used to love wearing
All of my friends say

It's a part of the human condition
Everyone falls, everybody goes trippin'
Told him that I loved him, and he didn't listen
Now I'm just 22
Learning how to live with what I'm given
(Oh, oh)
It's all gonna be okay
(Oh, oh)
All of my friends say

On my hands and my knees, now I'm praying
Wish I understood what the priest was saying
Drank the blood of Christ, took the bread and ate it
It's all gonna be okay
Got a verse tattooed on my hands of
Words of God so I never feel unloved
'Cause validation might as well be it's own drug
All of my friends say

It's a part of the human condition
Everyone falls, everybody goes trippin'
Told him that I loved him, and he didn't listen
Now I'm just 22
Learning how to live with what I'm given
(Oh, oh)
It's all gonna be okay
(Oh, oh)
All of my friends say
(Oh, oh)
It's all gonna be okay
(Oh, oh)
All of my friends say

Cried for weeks when you said you were leaving
Left my food in the sink, couldn't eat it
Couldn't sleep, stared awake at the ceiling
It's all gonna be okay

It's a part of the human condition
Everyone falls, everybody goes trippin'
Told him that I loved him, and he didn't listen
Now I'm just 22
Learning how to live with what I'm given
(Oh, oh)
It's all gonna be okay
(Oh, oh)
All of my friends say
(Oh, oh)
It's all gonna be okay
(Oh, oh)
All of my friends say

Плакала неделями, когда ты сказала, что уезжаешь.
Я оставила еду в раковине и не смогла ее съесть.
Не мог уснуть, уставился в потолок.
Все будет хорошо.
Разорвал открытку, которую ты написал мне в Париже.
Все картины на стене, на которые я пялился.
И твоя одежда, которую я любил носить.
Все мои друзья говорят:

Это часть человеческого состояния.
Все падают, все спотыкаются.
Я говорила ему, что люблю его, а он не слушал.
Сейчас мне всего 22 года.
Учусь жить с тем, что мне дано.
(О, о)
Все будет хорошо.
(О, о)
Все мои друзья говорят:

Стоя на руках и коленях, я молюсь.
Хотел бы я понять, что говорил священник.
Выпил кровь Христа, взял хлеб и съел его.
Все будет хорошо.
У меня на руках вытатуирован стих
Слова Бога, чтобы я никогда не чувствовал себя нелюбимым.
Потому что валидация с таким же успехом может быть его собственным наркотиком
Все мои друзья говорят:

Это часть человеческого состояния.
Все падают, все спотыкаются.
Я говорила ему, что люблю его, а он не слушал.
Сейчас мне всего 22 года.
Учусь жить с тем, что мне дано.
(О, о)
Все будет хорошо.
(О, о)
Все мои друзья говорят:
(О, о)
Все будет хорошо.
(О, о)
Все мои друзья говорят:

Плакала неделями, когда ты сказала, что уезжаешь.
Я оставила еду в раковине и не смогла ее съесть.
Не мог уснуть, уставился в потолок.
Все будет хорошо.

Это часть человеческого состояния.
Все падают, все спотыкаются.
Я говорила ему, что люблю его, а он не слушал.
Сейчас мне всего 22 года.
Учусь жить с тем, что мне дано.
(О, о)
Все будет хорошо.
(О, о)
Все мои друзья говорят:
(О, о)
Все будет хорошо.
(О, о)
Все мои друзья говорят: