Paroles et traduction Chelsea Grin - Dead Rose

Dead Rose

I can't forget the things you have done
You chose your way
This price you shall pay
Our time has just begun

Hold your tongue, no more lying
It's my turn to speak
Fist clenched in the darkness
This cut goes too deep

Dead Rose
My heart filled with pain
Dead Rose
My head filled with hate

I won't forget the things you have done
Death is real, no more hiding
Can you feel it's embrace?
Tired of watching you dying
Your mind lost it's way

Dead Rose
My heart filled with pain
Dead Rose
My head filled with hate
No More
When nothing's the same
Dead Rose
You withered away
And now it's time to say goodnight
And now it's time to say goodnight

Father, why have you cursed me with this pain?
Your son has shed his skin
Brother, I lost my way within the darkness
Buried in roses

Мёртвая роза

Я не могу забыть то, что ты сделала
Ты выбрала свой путь
За это ты заплатишь
Наше время только начинается

Придержи язык, хватит лгать
Теперь моя очередь говорить
Кулак сжат во тьме
Эта рана слишком глубока

Мёртвая роза
Моё сердце полно боли
Мёртвая роза
Моя голова полна ненависти

Я не забуду того, что ты сделала
Смерть реальна, больше негде скрыться
Ты чувствуешь её объятия?
Мне надоело смотреть, как ты умираешь
Твой разум сбился с пути

Мёртвая роза
Моё сердце полно боли
Мёртвая роза
Моя голова полна ненависти
Больше нет
Когда всё изменилось
Мёртвая роза
Ты увяла
А теперь пора сказать спокойной ночи
А теперь пора сказать спокойной ночи

Отец, почему ты проклял меня этой болью?
Твой сын сбросил кожу
Брат, я потерялся во тьме
Похоронен в розах