Paroles et traduction Chelsea Wolfe - Carrion Flowers

Carrion Flowers

We learned how on our own
Never needing help from you
Reaching out with eyes closed
We felt the light, it taught us to grow

Hold, hold, hold on
Hold, hold, hold on
Creatures of habit, carrion flowers
Growing from repeated crimes
The afterglow in full bloom
Slow and relentless, we're after you

Hold on to the pain
Of love taken from you
A plague
Hold on to the pain (hold, hold, hold on, hold, hold, hold on)
Of love taken from you (hold, hold, hold on)
A plague (hold, hold, hold on)

Цветы-падальщики

Мы сами всему научились,
Не нуждаясь в твоей помощи,
Тянулись с закрытыми глазами,
Мы чувствовали свет, он учил нас расти.

Держись, держись, держись,
Держись, держись, держись,
Существа из привычки, цветы-падальщики,
Растущие из повторяющихся преступлений,
Послесвечение в полном расцвете,
Медленно и неустанно, мы идем за тобой.

Держись за боль,
Любви, отнятой у тебя,
Чума,
Держись за боль (держись, держись, держись, держись, держись, держись),
Любви, отнятой у тебя (держись, держись, держись),
Чума (держись, держись, держись).