Paroles et traduction 陳秋霞 - 变幻人生

变幻人生

时光牵走岁月
人事变迁恍似白云
问你心中可有哀调
但愿能声声添妙韵
人生悲欢爱恨
如梦似烟飘去又再临
愿君今生有好运
但愿能冲开黑暗
重重路障绕困着意念
重复再思索在心间
寻觅人性为何乐于苦难
摆不脱爱恨相间
人生悲欢爱恨
如梦似烟飘去又再临
愿君今生有好运
但愿能冲开黑暗
时光牵走岁月
人事变迁恍似白云
问你心中可有哀调
但愿能声声添妙韵

时光牵走岁月
人事变迁恍似白云
问你心中可有哀调
但愿能声声添妙韵
人生悲欢爱恨
如梦似烟飘去又再临
愿君今生有好运
但愿能冲开黑暗
重重路障绕困着意念
重复再思索在心间
寻觅人性为何乐于苦难
摆不脱爱恨相间
◎人生变幻无常，唯独往事不变◎

Изменчивая жизнь

Время уносит годы,
Меняются события, словно плывут облака.
Скажи, есть ли в твоем сердце грусть?
Надеюсь, мой голос принесет мелодию радости.
В жизни печаль и радость, любовь и ненависть
Как дым, как сон, исчезают и появляются вновь.
Желаю тебе удачи в этой жизни,
Пусть тебе удастся преодолеть темноту.
Препятствия сковывают мысли,
Заставляя снова и снова размышлять.
Зачем человеческая природа находит радость в страдании?
Не в силах избежать переплетения любви и ненависти.
В жизни печаль и радость, любовь и ненависть
Как дым, как сон, исчезают и появляются вновь.
Желаю тебе удачи в этой жизни,
Пусть тебе удастся преодолеть темноту.
Время уносит годы,
Меняются события, словно плывут облака.
Скажи, есть ли в твоем сердце грусть?
Надеюсь, мой голос принесет мелодию радости.

Время уносит годы,
Меняются события, словно плывут облака.
Скажи, есть ли в твоем сердце грусть?
Надеюсь, мой голос принесет мелодию радости.
В жизни печаль и радость, любовь и ненависть
Как дым, как сон, исчезают и появляются вновь.
Желаю тебе удачи в этой жизни,
Пусть тебе удастся преодолеть темноту.
Препятствия сковывают мысли,
Заставляя снова и снова размышлять.
Зачем человеческая природа находит радость в страдании?
Не в силах избежать переплетения любви и ненависти.
◎Жизнь изменчива, и только прошлое неизменно◎