Paroles et traduction 陳秋霞 - 情人樹
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
情人树
一到二满绿叶
Дерево
влюбленных,
раз,
два,
и
вся
в
листьях.
情人树看似一把把青色可爱雨伞
Дерево
влюбленных
словно
множество
зеленых
милых
зонтиков.
伞下情调美
此景深印在脑间
Романтика
под
зонтиком,
эта
картина
глубоко
запечатлелась
в
памяти.
他的心意紧记在心间
Твои
чувства
крепко
храню
в
сердце.
情人树
将我罩住
Дерево
влюбленных
укрывает
меня,
柔情令我如醉已看不透真与幻
нежность
пьянит,
уже
не
могу
отличить
реальность
от
мечты.
伞下亦留住你
温馨感觉在脑间
Под
зонтиком
и
ты
со
мной,
теплое
чувство
в
моей
памяти.
真爱像层层绿叶我愿攀
Истинная
любовь
подобна
густой
листве,
по
которой
я
готова
взбираться.
那管他朝风雨翻
Пусть
завтра
будут
бури
и
ненастья,
今天你我欢笑漫
сегодня
мы
вместе,
полны
радости
и
смеха.
恩深爱重
日后命运大众担
Глубокая
любовь
и
преданность,
в
будущем
судьбу
будем
делить
вместе.
这刻欢欣不要减
Пусть
эта
радость
не
угасает,
此刻爱意不要淡
пусть
эта
любовь
не
ослабевает.
青青伞下
迷人情调正飘泛
Под
зеленым
зонтиком
витает
чарующая
романтика.
情人树
一到二满绿叶
Дерево
влюбленных,
раз,
два,
и
вся
в
листьях.
情人树看似一把把青色可爱雨伞
Дерево
влюбленных
словно
множество
зеленых
милых
зонтиков.
伞下情调美
此景深印在脑间
Романтика
под
зонтиком,
эта
картина
глубоко
запечатлелась
в
памяти.
他的心意紧记在心间
Твои
чувства
крепко
храню
в
сердце.
情人树
将我罩住
Дерево
влюбленных
укрывает
меня,
柔情令我如醉已看不透真与幻
нежность
пьянит,
уже
не
могу
отличить
реальность
от
мечты.
伞下亦留住你
温馨感觉在脑间
Под
зонтиком
и
ты
со
мной,
теплое
чувство
в
моей
памяти.
真爱像层层绿叶我愿攀
Истинная
любовь
подобна
густой
листве,
по
которой
я
готова
взбираться.
那管他朝风雨翻
Пусть
завтра
будут
бури
и
ненастья,
今天你我欢笑漫
сегодня
мы
вместе,
полны
радости
и
смеха.
恩深爱重
日后命运大众担
Глубокая
любовь
и
преданность,
в
будущем
судьбу
будем
делить
вместе.
这刻欢欣不要减
Пусть
эта
радость
не
угасает,
此刻爱意不要淡
пусть
эта
любовь
не
ослабевает.
青青伞下
迷人情调正飘泛
Под
зеленым
зонтиком
витает
чарующая
романтика.
那管他朝风雨翻
Пусть
завтра
будут
бури
и
ненастья,
今天你我欢笑漫
сегодня
мы
вместе,
полны
радости
и
смеха.
恩深爱重
日后命运大众担
Глубокая
любовь
и
преданность,
в
будущем
судьбу
будем
делить
вместе.
这刻欢欣不要减
Пусть
эта
радость
не
угасает,
此刻爱意不要淡
пусть
эта
любовь
не
ослабевает.
青青伞下
迷人情调正飘泛
Под
зеленым
зонтиком
витает
чарующая
романтика.
青青伞下
迷人情调正飘泛
Под
зеленым
зонтиком
витает
чарующая
романтика.
青青伞下
迷人情调正飘泛
Под
зеленым
зонтиком
витает
чарующая
романтика.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chua Ha Chelsea Chan, June Bremner
Album
真經典: 陳秋霞
date de sortie
01-01-2001
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.