Paroles et traduction 陳秋霞 - 罂粟花

罂粟花

谁将罂粟花种于路旁
任令它生长
纯良的他不知花险恶
沉溺在它的幽香
谁将罂粟花种于路旁
任令它飘香
纯良的他不知花险恶
犹在慢慢欣赏
沾上它 大好壮志会颓丧
沾上它 健康快慰也尽丧
将花烧光不许生世上
罂粟花偏偏艳丽象斜阳

谁将罂粟花种于路旁
任令它生长
纯良的他不知花险恶
沉溺在它的幽香
谁将罂粟花种于路旁
任令它飘香
纯良的他不知花险恶
犹在慢慢欣赏
沾上它 大好壮志会颓丧
沾上它 健康快慰也尽丧
将花烧光不许生世上
罂粟花偏偏艳丽象斜阳

Poppy Flower

Who planted the poppy flower by the road
Leaving it to grow
The innocent one doesn't know the danger of the flower
Indulging in its fragrance
Who planted the poppy flower by the road
Letting it spread its scent
The innocent one doesn't know the treachery of the flower
Still slowly admiring it
Touching it will lead to disappointment
Touching it will lead to despair
Burn the flower and don't let it exist in the world
The poppy flower is so beautiful, like the setting sun

Who planted the poppy flower by the road
Leaving it to grow
The innocent one doesn't know the danger of the flower
Indulging in its fragrance
Who planted the poppy flower by the road
Letting it spread its scent
The innocent one doesn't know the treachery of the flower
Still slowly admiring it
Touching it will lead to disappointment
Touching it will lead to despair
Burn the flower and don't let it exist in the world
The poppy flower is so beautiful, like the setting sun