Paroles et traduction 陳秋霞 - 美好新世界 (電影"第二道彩虹"插曲)
願你我相親相伴
你我關懷
Пусть
мы
с
тобой
встретимся
на
свидании
вслепую,
будем
сопровождать
тебя
и
заботиться
о
тебе
步向那充滿著歡笑同美好的新世界
Шаг
навстречу
новому
миру,
полному
смеха
и
красоты
同心相依
不怕路遙
Концентрическая
зависимость,
не
боящаяся
расстояния
同奮鬥困難就會解
Трудности
той
же
борьбы
будут
решены
能經得風霜與考驗
Выдерживает
ветер,
мороз
и
испытания
會終於都得到愉快
Наконец-то
буду
счастлив
願永遠相親相伴
永遠關懷
Пусть
мы
всегда
будем
на
свидании
вслепую
и
всегда
будем
заботиться
друг
о
друге
用我倆的努力
開創理想的好世界
Используйте
наши
усилия
для
создания
идеального
мира
同心相依
不怕路遙
Концентрическая
зависимость,
не
боящаяся
расстояния
同奮鬥困難就會解
Трудности
той
же
борьбы
будут
решены
能經得風霜與考驗
Выдерживает
ветер,
мороз
и
испытания
會終於都得到愉快
Наконец-то
буду
счастлив
願你我相親相伴
你我關懷
Пусть
мы
с
тобой
встретимся
на
свидании
вслепую,
будем
сопровождать
тебя
и
заботиться
о
тебе
步向那充滿著歡笑同美好的新世界
Шаг
навстречу
новому
миру,
полному
смеха
и
красоты
願你我相親相伴
你我關懷
Пусть
мы
с
тобой
встретимся
на
свидании
вслепую,
будем
сопровождать
тебя
и
заботиться
о
тебе
步向那充滿著歡笑同美好的新世界
Шаг
навстречу
новому
миру,
полному
смеха
и
красоты
同心相依
不怕路遙
Концентрическая
зависимость,
не
боящаяся
расстояния
同奮鬥困難就會解
Трудности
той
же
борьбы
будут
решены
能經得風霜與考驗
Выдерживает
ветер,
мороз
и
испытания
會終於都得到愉快
Наконец-то
буду
счастлив
願永遠相親相伴
永遠關懷
Пусть
мы
всегда
будем
на
свидании
вслепую
и
всегда
будем
заботиться
друг
о
друге
用我倆的努力
開創理想的好世界
Используйте
наши
усилия
для
создания
идеального
мира
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chelsia Chan
Album
第二道彩虹
date de sortie
01-01-1978
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.