Paroles et traduction Chely Wright - I Got Him Ready For You

I Got Him Ready For You

I taught him how to talk to me
I showed him what a woman needs
A hand just to hold in the dark

He used to think it was enough
Sending flowers to show love
Now he knows he's gotta open up his heart

And the saddest thing 'bout how it all came down
Is he's not here with me now

I got him ready for you
Look at all the things he can do
You can cry on his shoulder
He might even cry too

He's come a long, long way
And it's tragic but true
I guess I got him ready for you

I wouldn't say I have regrets
'Bout the times that we both spent
If the truth be known, I'm a little better too

So when he does the little things
When he treats you like a queen
In a crazy way, I'm bearing the rood

Ooh, I feel like I did all the fixing him up
But you moved into our house of love

I got him ready for you
Look at all the things he can do
You can cry on his shoulder
He might even cry too

He's come a long, long way
And it's tragic but true
I guess I got him ready for you

I don't blame you, I'm not saying
You stole him away from me
I just want you to know
He's not the man he used to be, yeah

He's come a long, long way
And it's tragic but true
I guess I got him ready for you, oh, oh, yeah
I guess I got him ready for you

Я Подготовила Его Для Тебя

Я научила его, как говорить со мной,
Я показала ему, что нужно женщине,
Руку, чтобы держать в темноте.

Раньше он думал, что достаточно
Дарить цветы, чтобы показать любовь,
Теперь он знает, что должен открыть свое сердце.

И самое грустное во всем этом,
Что его сейчас нет рядом со мной.

Я подготовила его для тебя.
Посмотри, что он теперь умеет.
Ты можешь плакать у него на плече,
Он может даже заплакать вместе с тобой.

Он прошел долгий, долгий путь,
И это трагично, но правда,
Думаю, я подготовила его для тебя.

Я не скажу, что жалею
О времени, которое мы провели вместе,
Правда в том, что я тоже стала немного лучше.

Так что, когда он делает эти мелочи,
Когда он обращается с тобой, как с королевой,
В каком-то смысле, я несу свой крест.

О, я чувствую, что я сделала всю работу по его исправлению,
А ты просто въехала в наш дом любви.

Я подготовила его для тебя.
Посмотри, что он теперь умеет.
Ты можешь плакать у него на плече,
Он может даже заплакать вместе с тобой.

Он прошел долгий, долгий путь,
И это трагично, но правда,
Думаю, я подготовила его для тебя.

Я не виню тебя, я не говорю,
Что ты украла его у меня,
Я просто хочу, чтобы ты знала,
Он уже не тот человек, которым был раньше, да.

Он прошел долгий, долгий путь,
И это трагично, но правда,
Думаю, я подготовила его для тебя, о, о, да,
Думаю, я подготовила его для тебя.