Paroles et traduction Chemistry - FLOATIN'

僕らは漂いながら生きてく
流れる雲の切れ間に
まぎれこみ
(I don't need to worry
I don't need to mind
I don't need to be ashamed
Waiting for you
I don't need to worry
I don't need to mind
I don't need to be ashamed
Waiting for you)
(Food) やっと ありつけたはずの食事
(But) すぐに満腹な気分この頃は
(Money) 欲しいものは手に入れたすべて
(No) 今は何が欲しいのか
わからない
きっとこんな僕でも
たぶんうまくやってるほうさ
だから
ああ 頭を下げて済むならまだ
ましだろう
そうそれだけじゃ自分は減らない
ああ どこかに漂っていれば
沈まない
そうこれこそ僕らのやり方
とりあえず
(I don't need to worry
I don't need to mind
I don't need to be ashamed
Waiting for you
I don't need to worry
I don't need to mind
I don't need to be ashamed
Waiting for you)
(Lady) ほんの少しだけ眠るよりは
(Yes) 君の寝顔をとなりで見てたかった
恋はしてしまうもの
そして別れは訪れるもの
だから
ああ 二人は出会っていたよ
今戻っても
そう必ず恋に落ちてゆく
ああ 二人は別れたはずさ
次はない
そうこれこそ僕らの結末
とりあえず
涙さえ渇くと知ってたら
あの日 もっともっと泣ければ
きっとよかった
もっと
だから
ああ を下げて済むならまだ
ましだろう
そうそれだけじゃ自分は減らない
どこかに漂っていれば
沈まない
そうこれこそ僕らのやり方
とりあえず
(I don't need to worry
I don't need to mind
I don't need to be ashamed
Waiting for you
I don't need to worry
I don't need to mind
I don't need to be ashamed
Waiting for you
I don't need to worry
I don't need to mind
I don't need to be ashamed
Waiting for you
I don't need to worry
I don't need to mind
I don't need to be ashamed
Waiting for you)

Мы живем в заносе.
В облаках
Немного беспорядка.
(Мне не нужно беспокоиться .
Мне не нужно возражать.
Мне не нужно стыдиться.
Жду тебя.
Мне не нужно беспокоиться.
Мне не нужно возражать.
Мне не нужно стыдиться.
Жду тебя!)
(Еда) еда, которую ты должен, наконец-то, съесть.
(Но) сейчас я чувствую себя полной.
У меня есть все, что я хочу.
(Нет) чего ты хочешь сейчас?
Я не знаю.
Я уверен, что смогу это сделать.
Может, у него все хорошо.
Так что ...
Да, если ты не против.
Было бы лучше.
Да, это все, что я могу сделать.
Да, если ты где-то дрейфуешь.
Она не тонет.
Вот как мы это делаем.
Сейчас.
(Мне не нужно беспокоиться .
Мне не нужно возражать.
Мне не нужно стыдиться.
Жду тебя.
Мне не нужно беспокоиться.
Мне не нужно возражать.
Мне не нужно стыдиться.
Жду тебя!)
(Леди) вместо того, чтобы просто немного поспать.
(Да) я хотел посмотреть на твое спящее лицо .
Любовь-это вещь.
И прощание приближается.
Так что ...
Да, они встретились.
Даже если я вернусь сейчас.
Да, я всегда буду влюбляться.
О, они расстались.
Не следующий.
Это наш конец.
Сейчас.
Если бы ты знала, что хочешь пить.
Если бы я мог плакать еще больше в тот день ...
Я уверен, что это хорошо.
Еще.
Так что ...
Да, если мы собираемся это сделать, мы не собираемся это делать.
Было бы лучше.
Да, это все, что я могу сделать.
Если ты дрейфуешь где-то ...
Она не тонет.
Вот как мы это делаем.
Сейчас.
(Мне не нужно беспокоиться .
Мне не нужно возражать.
Мне не нужно стыдиться.
Жду тебя.
Мне не нужно беспокоиться.
Мне не нужно возражать.
Мне не нужно стыдиться.
Жду тебя.
Мне не нужно беспокоиться.
Мне не нужно возражать.
Мне не нужно стыдиться.
Жду тебя.
Мне не нужно беспокоиться.
Мне не нужно возражать.
Мне не нужно стыдиться.
Жду тебя!)