Paroles et traduction Chemistry - Horizon

Horizon

鼻歌まじり 飛ばすこの道には
ユウウツは似合わない
僕ら二人でずっと遠くまで
地平線も超えて
流れだす メロウに 胸が苦しくなると
こらえきれず 眩しい熱の渦に飛びこんで
あぁ何も知らずに 誘うマイサンシャイン
気まぐれな微笑で あてられそうさ
I'm lost in love 目もくらむほど
慣れないそぶり おびえてるくせして
たわむれで誤魔化せば
きみの奥深く 秘密めく瞳に
射抜かれてしまう
沈む日に照らされ 浮かぶきみの横顔
煙るシャドウ 今にもいなくなってしまいそう
あぁ すぐに見つけて 僕だけのサンシャイン
よこしまな気持ちも もうおさえられない
わかるかい？ ただそばにいれたら
あぁ何も知らずに 誘うマイサンシャイン
気まぐれな微笑で あてられそうさ
I'm lost in love 目もくらむほど
あぁ すぐに見つけて 僕だけのサンシャイン
よこしまな気持ちも もうおさえられない
わかるかい？ ただそばにいれたなら

Горизонт

Напевая себе под нос, мчусь по этой дороге,
Грусть здесь неуместна.
Мы вдвоем, так далеко,
За горизонт.
Мелодия льется, в груди щемит,
Не в силах сдержаться, бросаюсь в омут ослепительного жара.
Ах, ни о чем не подозревая, манящее мое солнышко,
Твоя капризная улыбка, кажется, сражает меня наповал.
Я потерян в любви, до головокружения.
Делаешь вид, что не замечаешь, хотя сама робеешь,
И прячешься за игривостью.
Твои глубокие, таинственные глаза
Пронзают меня насквозь.
В лучах заходящего солнца вырисовывается твой профиль,
Расплывчатая тень, вот-вот готова исчезнуть.
Ах, я сразу узнал тебя, мое единственное солнышко,
Мои корыстные мысли уже не остановить.
Понимаешь? Я просто хочу быть рядом с тобой.
Ах, ни о чем не подозревая, манящее мое солнышко,
Твоя капризная улыбка, кажется, сражает меня наповал.
Я потерян в любви, до головокружения.
Ах, я сразу узнал тебя, мое единственное солнышко,
Мои корыстные мысли уже не остановить.
Понимаешь? Если бы я только мог быть рядом с тобой.