Paroles et traduction Chemistry - Our Story

Our Story

彷徨ってばかりだと 感じる日があっても
その場所で おしまいじゃない
勝ち続けてきたと 信じる日があっても
一人勝ちは、孤独なゲーム
愛する人の肩を抱いて 仲間と握手をかわしあう
祝福に満ちた場面を 続けよう
Our Story ともに 夢をかざし
僕らに怖いものなどない
歓び 光 進む未来
拡がっている もっと自由でいい
Our Story ともに 愛を綴り
答えをたどり さがす道は
遠くない先に、曲がり角に、つながっている
止まらない そう It's our Story
彼女は僕らより 強い瞬間がある
その脆さを守りたい
少しだけ汚れた この腕に抱かれて
そっと微笑んでくれる
この世の果てに 1つだけ
持ってくものを 決めるなら
その魂に咲く花を 選ぼう
Our Story きみの謎を解こう
二人が出逢った 意味を解こう
一生をかける 価値があると
感じている もっと自由でいい
Our Story ともに 愛を綴り
答えをたどり さがす道は
遠くない先に、胸のなかに、つながっている
終わらない Our Story
封印がとかれてくみたいに
鼓動が かさなりあっていく
燃える炎のように your heart, my heart
もう離れない 永遠の melody
Our Story ともに 夢をかざし
僕らに怖いものなどない
歓び 光 進む未来
拡がっている 終わらない Our Story
Our Story もう遠い過去の話
瞳に 同じ色を宿し
戦い 歌い 夢見ていた 誰かがいた
きっとつながってる
Our Story ともに 愛を綴り
答えをたどり さがす道は
遠くない先に、胸のなかに、つながっている
止まらない そう勇敢な Story

Наша История

Даже если чувствуешь, что только блуждаешь,
Это место — не конец пути.
Даже если чувствуешь, что всегда побеждал,
Победа в одиночку — одинокая игра.
Обнимая плечи любимой, пожимая руки друзьям,
Давай продолжим моменты, полные счастья.
Наша История, вместе рисуем мечты,
Нам нечего бояться.
Радость, свет, будущее, в которое мы идем,
Расширяется, мы можем быть свободнее.
Наша История, вместе пишем любовь,
Путь, по которому мы ищем ответы,
Недалеко, за поворотом, он связан с нами.
Не останавливаясь, да, это наша История.
У тебя бывают моменты, когда ты сильнее нас,
Я хочу защитить эту хрупкость.
В моих немного испачканных руках,
Ты нежно улыбаешься.
Если бы на краю света
Мне нужно было выбрать одну вещь,
Я бы выбрал цветок, распускающийся в твоей душе.
Наша История, я разгадаю твою загадку,
Я разгадаю смысл нашей встречи.
Я чувствую, что это стоит
Целой жизни, мы можем быть свободнее.
Наша История, вместе пишем любовь,
Путь, по которому мы ищем ответы,
Недалеко, в наших сердцах, он связан с нами.
Наша История не закончится.
Словно снимается печать,
Наши сердца бьются в унисон.
Как пылающее пламя, твое сердце, мое сердце,
Больше не расстанемся, вечная мелодия.
Наша История, вместе рисуем мечты,
Нам нечего бояться.
Радость, свет, будущее, в которое мы идем,
Расширяется, наша История не закончится.
Наша История, уже далекое прошлое,
В наших глазах один и тот же цвет,
Был кто-то, кто сражался, пел и мечтал,
Мы обязательно связаны.
Наша История, вместе пишем любовь,
Путь, по которому мы ищем ответы,
Недалеко, в наших сердцах, он связан с нами.
Не останавливаясь, да, это наша отважная История.