Paroles et traduction Chemistry - Your World

Your World

もう呆れるほど キミを見てると ずっと 笑いたくなる
天使のような 無邪気な顔に そっと 囁くよ
他人みたいに遠い人
友達みたいに近い人
みんな一緒に暮らそうね
空に向かって 立ち上がれよ
Show me show me your world
星の数だけの エンドロール あるよ
つまずく石ころ 蹴飛ばし 歩こう
命という名のミルクを
せいいっぱい のみこんだら
空いっぱい はき出して
明日に向かって 走り出せよ
Show me show me your world
大空高く もっと遠くへ
大空高く ずっと遠くまで

Your World

I can't help but laugh when I look at you. You're so funny.
Your innocent face is like an angel's, and I can't help but whisper to you,
You're a stranger,
Yet you're so close,
Let's all live together.
Let's stand up and face the sky.
Show me, show me your world,
There are as many end rolls as there are stars.
Let's kick away the stumbling blocks and walk,
Drink the milk of life,
To the fullest,
And then throw it all up in the sky
And run towards tomorrow.
Show me, show me your world,
Higher up in the sky, further away,
Higher up in the sky, further away forever.