Paroles et traduction Chemistry - nothing

nothing

君に会えたらきっと離さない
君のすべてもう一度よく見たい
それがもう叶わない望みだとしたなら
他に何があるだろう
君に会えたらもっと話したい
できるだけその声聞いていたい
それがもう叶わない望みだとしたなら
僕に何が残るだろう
比べるべきじゃないね、
人は皆違うんだ
それでも似たようなヘアスタイルを目で追うよ
やさしくしてくれてる？
隣に座る人は
見つかったんだね、本当の自分になれる場所
どれくらい時間たてば前の僕に
戻れるだろう
愛などいらなかった世界へ
君に会えたらきっと離さない
君のすべてもう一度よく見たい
それがもう叶わない望みだとしたなら
他に何があるだろう
Now I have nothing,
心が凍ってゆく
You're my everything
想い募ってゆく
君がもう届かない望みだとしたなら
僕は何をできるだろう
失くしてしまってから気づくなんて遅いけど
あの日見た涙さえ拭えないまま
もし許されるならば
もう一度、この手で、もう一度守るよ
君に会えたらきっと離さない
君のすべてもう一度よく見たい
それがもう叶わない望みだとしたなら
他に何があるだろう
君に会えたらもっと話したい
できるだけその声聞いていたい
それがもう叶わない望みだとしたなら
僕に何が残るだろう

nothing

If I could see you, I would never let you go
I want to see everything about you one more time
If that is no longer a possible wish
What else is there?
If I could see you, I would want to talk to you more
I want to hear your voice as much as possible
If that is no longer a possible wish
What is left for me?
I shouldn't compare
Everyone is different
But I still follow similar hairstyles with my eyes
Is she treating you kindly?
The person sitting next to you
You found it, a place where you can be your true self
How much time will it take for me to
Go back to my old self
To a world where love didn't exist
If I could see you, I would never let you go
I want to see everything about you one more time
If that is no longer a possible wish
What else is there?
Now I have nothing,
My heart is freezing
You're my everything
My thoughts are growing
If you are no longer a possible wish
What can I do?
It's too late to realize after I've lost it
Even the tears I saw that day, I couldn't wipe them away
If I could be forgiven
Once more, with these hands, I will protect you again
If I could see you, I would never let you go
I want to see everything about you one more time
If that is no longer a possible wish
What else is there?
If I could see you, I would want to talk to you more
I want to hear your voice as much as possible
If that is no longer a possible wish
What is left for me?