Paroles et traduction Chemistry - マイウェイ
&金属製の
車で走る
風を追い抜いて
どこへ行こう
&Metal-plated car, racing
the
wind, where
are
we
headed?
地図を開いて
口笛吹いて
Map
opened, whistling
a
tune
北北西の
雲まで走る
雲に追いついて
何をしよう
Northwest, racing
the
clouds, catching
up, what
shall
we
do?
外を眺めて
口笛吹いて
Looking
outside, whistling
a
tune
オアシスに
たどり着いた
気がしても
よく見たら幻
I
think
I've
reached
an
oasis, but
it's
just
an
illusion
まだまだ道は一つじゃなくて
右へ左へ迷えるマイウェイ
The
roads
are
endless, not
just
a
single
path, my
way
is
to
wander, left
and
right
電話はしないで
手紙を書く
君に書いといて
いつか出そう
I
won't
call, I'll
write
you
a
letter, and
when
the
time
is
right, I'll
send
it
そのうち読んで
無事を祈って
In
time
you'll
read
it, praying
for
my
safety
町の灯が
呼んでいる
気がしても
それはまた幻
City
lights
are
calling, but
it's
just
an
illusion
ただただ道を行くしかなくて
西へ東へ悩めるマイウェイ
I
just
keep
on
the
road, west
to
east, my
way
is
uncertain
まだまだ道は一つじゃなくて
右へ左へ迷えるマイウェイ
The
roads
are
endless, not
just
a
single
path, my
way
is
to
wander, left
and
right
ただただ道を行くしかなくて
西へ東へ悩めるマイウェイ
I
just
keep
on
the
road, west
to
east, my
way
is
uncertain
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 奥田 民生, 奥田 民生
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.