Paroles et traduction CHEN - Sorry not sorry

Sorry not sorry

실은 하고 싶던 말 턱까지 차올라도
할 수 없던 말 우리 헤어져
차마 하지 못하고 더욱 날 아프게 만들어
더 이상 어떻게
시간이 해결해주리란 믿음
그 하나로 버텨왔는데 후회해
너 없이 살아볼게 힘들어도 견뎌볼게
네가 없는 하룬 참 낯설겠지만
함께라서 행복했던
시간마저 떠올리기 싫어 난 우연이라도
마주치는 일 없기를 우리 헤어져
조금 더 노력하면 내 맘 다 알아줄 거라고
미련한 기대만 시간이 해결해주지는 않아
애써 붙잡았던 날들 후회해
너 없이 살아볼게 힘들어도 견뎌볼게
네가 없는 하룬 참 낯설겠지만
함께라서 행복했던
시간마저 떠올리기 싫어 난 우연이라도
마주치는 일 없기를 우리 헤어져
처음으로 너에게 말할게
차라리 욕해도 좋아
너의 마음 이해하려 하던
이유가 더는 내게 없어 후회해
너 없이 살아볼게 힘들어도 견뎌볼게
늘 주는 것밖에 모르던 날 위해
할 수 있는 모든 것들 널 위해 내어준 마음
더 이상 미련은 없어
마주치는 일 없기를 바래 이젠
사실 하고 싶던 말 미안해

Извините, не извиняюсь

На самом деле, хотя я хотел сказать это
Я не мог этого сказать, мы расстаемся
Я не мог сказать это, и это все больше причиняет мне боль
Больше я не знаю, что делать
Веря, что время все решит
Я стойко преодолевал это, но теперь я сожалею
Я попробую жить без тебя, даже если это будет трудно
День без тебя, он наверное, будет очень странным
Я был счастлив, когда мы были вместе
Но теперь мне даже не хочется вспоминать это время, даже если это случайно
Я надеюсь, мы никогда не встретимся, мы расстаемся
Если бы я попытался чуть больше, ты бы понял мои чувства
Но глупо надеяться, что время все решит
Я сожалею о днях, когда я старался удержать тебя
Я попробую жить без тебя, даже если это будет трудно
День без тебя, он наверное, будет очень странным
Я был счастлив, когда мы были вместе
Но теперь мне даже не хочется вспоминать это время, даже если это случайно
Я надеюсь, мы никогда не встретимся, мы расстаемся
Я скажу тебе это впервые
Можешь даже ругать меня
Попытки понять твои чувства
Теперь у меня нет причин для этого, я сожалею
Я попробую жить без тебя, даже если это будет трудно
Я всегда только давал
Я отдал все, что мог, вся моя любовь была для тебя
У меня больше нет сожалений
Я надеюсь, мы никогда не встретимся, теперь
На самом деле, я хотел сказать тебе, извини