אני בחוץ - Chen Aharoni traduction en anglais

אני בחוץ

כמו ריצה למרחקים קצרים
כמה דקות ושנינו נגמרים
אתה לא מתכוון להיגמר כל כך מהר אה?

תן לי בוסט אנרגיה לורידים
זה עוזר ברגעים קשים
אנ'לא צריך יותר מזה אם לא אז לא

אני אזוז כי אין לי כאן מקום
תמיד בין כל המשחקים החברים הטעויות והצרות שלך
כל הצגות שלך

שמעתי בהבימה מדברים על להביא אותך
עוד לא נולד הגבר שיגיד לי לא
ידבר איתי על לונדון ויסע מפה, סע מפה
כלבה אחת כבר יש לך
ובנינו, זה כל מה שישאר לך

אני בחוץ
אתה יכול לרוץ לרוץ
אם מישהו מחפש אותי אני בחוץ
אתה יכול לרוץ לרוץ
אם ת'מחפש אותי

אנ'לא ההוא שרק רצה דיסקרטי
שרק רצה שתדבר אותנטי (מה לי ולו)
אותו אחד שעף על זה קצת נסטי (מה לי ולו)
במקום לך הוא שר שירים לאסתי

קח עוד נשימה
וגם אם אז לא זה לא אכפת לי
לך כבר תרגע
כי אם ת'לא מבין עדיין אין ולא נשאר בינינו כלום

אין לי כאן מקום
בין כל המשחקים החברים הטעויות וכל הבטחות שלך
כל הצגות שלך
שמעתי בהבימה מדברים על להביא אותך

עוד לא נולד הזבל שיגיד לי לא
ידבר איתי על לונדון ויסע מפה
כלבה אחת כבר יש לך
ובנינו, זה כל מה שישאר לך

אני בחוץ
אתה יכול לרוץ לרוץ
אם מישהו מחפש אותי אני בחוץ
אתה יכול לרוץ לרוץ
אם ת'מחפש אותי
אני בחוץ

I'm Out

Like a sprint, a short-distance race
A few minutes and we're both done
You don't intend to finish so fast, do you?

Give me a boost of energy, straight to my veins
It helps in tough moments
I don't need more than that, if not, then no

I'll move 'cause I don't have a place here
Always between all your games, friends, mistakes, and troubles
All your performances

I heard at Habima they're talking about bringing you in
The man who'll tell me "no" hasn't been born yet
Will talk to me about London and leave from here, get out of here
You already have one bitch
And frankly, that's all you'll have left

I'm out
You can run, run
If anyone's looking for me, I'm out
You can run, run
If you're looking for me

I'm not the one who just wanted discreet
Who just wanted you to speak authentically (what's it to me)
The same one who's a little nasty about it (what's it to me)
Instead of you, he sings songs to Esti

Take another breath
And even if then no, I don't care
Go, calm down already
'Cause if you still don't understand, there's nothing left between us

I don't have a place here
Between all the games, friends, mistakes, and all your promises
All your performances
I heard at Habima they're talking about bringing you in

The jerk who'll tell me "no" hasn't been born yet
Will talk to me about London and leave from here
You already have one bitch
And frankly, that's all you'll have left

I'm out
You can run, run
If anyone's looking for me, I'm out
You can run, run
If you're looking for me
I'm out