Paroles et traduction Chen Linong feat. LaLa Hsu - 一无所知

一无所知

如果你也睡不著
不如我們 聊 一聊
關於星空關於塵埃關於某個人
我像明白 又像什麼 都不知道

要如何給雪花一個暖暖的擁抱
要如何不擔心那隻掉隊的飛鳥
要用多少眼淚才能 釀出一個
完美的笑

要如何幫流星改寫墜 落的軌道
要如何給地心種下一 點光
關於人生我何時 開竅

最近我常睡不著
很想找人 聊 一聊
關於幸運關於迷失關於許多夢
都說懂我其實沒人 真的知道

要如何給雪花一個暖 暖的擁抱
要如何不擔心那隻掉 隊的飛鳥
要用多少眼淚才能 釀出一個
完美的笑

要如何幫流星改寫墜 落的軌道
要如何給地心種下一 點光
關於人生給我的
我該如何才能回報

要如何幫流星改寫墜 落的軌道
要如何給地心種下一 點光
關於人生我何時 開竅
關於人生我何必 開竅

Ignorant Of Everything

If you are also losing sleep
Let's have a chat with each other
About the stars, about the dust, about someone
I both comprehend and yet don't know anything at all

How can I give snowflakes a warm embrace
How can I stop worrying about that bird that has lost its flock
How many tears will it take to create a
Perfect smile

How can I help a shooting star change its downward trajectory
How can I plant a little light in the earth's core
When will I finally understand life

I've been losing sleep a lot lately
I'd really like to find someone to talk to
About luck, getting lost, and about my countless dreams
They tell me they understand me, but no one really does

How can I give snowflakes a warm embrace
How can I stop worrying about that bird that has lost its flock
How many tears will it take to create a
Perfect smile

How can I help a shooting star change its downward trajectory
How can I plant a little light in the earth's core
About life, what it has given me
How can I possibly repay it

How can I help a shooting star change its downward trajectory
How can I plant a little light in the earth's core
When will I finally understand life
Why should I bother trying to understand life