Drama - Chenoa , Raphaella traduction en allemand

Drama

Drama, drama, no
Ya no hay solución
Alzar la voz siempre fue un error

Drama, drama, no
I gave up on us
Each day, each night
But I still wanted you so

Much more than I ever should have
You tore everything I couldn't
Running away from what we had
And now you're running back

Como un infierno, esto es para mi
Tanto dolor no lo puedo soportar.

Don't you remember
How you made me feel
How you left a scar in the middle of my heart

Lucha por mi
No lo ves!
No te puedo ni mirar

You don't remember, member
But I remember
Que el amor nunca sobra

Pisas, pisas, sí
Sin ninguna explicación
Pasas de mí
Y ese es el error

Piece by piece by piece
With every cut
Each day, each night
But I still wanted you so much

Que, ya no pareces tú
No, a mi no me cunde
Trátame bien y vuelve atrás
Sabes bien de qué va

Como un infierno, esto es para mi
Tanto dolor no lo puedo soportar.

Don't you remember
How you made me feel
How you left a scar in the middle of my heart

Lucha por mí
No lo ves
No te puedo ni mirar

You don't remember, member
But I remember
Que el amor nunca sobra

El amor nunca sobra...
El amor nunca sobra...
El amor nunca sobra...

El amor nunca sobra...

You're dead in the water, dead in the water
Frozen over, frozen over
You're dead in the water, dead in the water
Frozen over, frozen over
Dead in the water, dead in the water
You're dead in the water

Como un infierno, esto es para mi
Tanto dolor no lo puedo soportar.

Don't you remember
How you made me feel
How you left a scar in the middle of my heart

Lucha por mí
No lo ves
No te puedo ni mirar

You don't remember, member
But I remember
Que el amor nunca sobra

El amor nunca sobra
El amor nunca sobra
El amor nunca sobra
El amor nunca sobra

Drama, drama, no
You're dead in the water
Drama, drama, no

Drama

Drama, Drama, nein
Es gibt keine Lösung mehr
Die Stimme zu erheben war immer ein Fehler

Drama, Drama, nein
Ich habe uns aufgegeben
Jeden Tag, jede Nacht
Aber ich wollte dich trotzdem so sehr

Viel mehr, als ich es je hätte tun sollen
Du hast alles zerstört, was ich nicht retten konnte
Bist weggelaufen vor dem, was wir hatten
Und jetzt läufst du zurück

Wie eine Hölle ist das für mich
So viel Schmerz kann ich nicht ertragen.

Erinnerst du dich nicht
Wie du mich hast fühlen lassen
Wie du eine Narbe mitten in meinem Herzen hinterlassen hast

Kämpfe um mich
Siehst du es nicht!
Ich kann dich nicht einmal ansehen

Du erinnerst dich nicht, -rinnerst
Aber ich erinnere mich
Dass Liebe niemals überflüssig ist

Du trittst mich, trittst mich, ja
Ohne jede Erklärung
Du ignorierst mich
Und das ist der Fehler

Stück für Stück für Stück
Mit jedem Schnitt
Jeden Tag, jede Nacht
Aber ich wollte dich trotzdem so sehr

Dass du nicht mehr du selbst zu sein scheinst
Nein, das passt mir nicht
Behandle mich gut und komm zurück
Du weißt genau, worum es geht

Wie eine Hölle ist das für mich
So viel Schmerz kann ich nicht ertragen.

Erinnerst du dich nicht
Wie du mich hast fühlen lassen
Wie du eine Narbe mitten in meinem Herzen hinterlassen hast

Kämpfe um mich
Siehst du es nicht
Ich kann dich nicht einmal ansehen

Du erinnerst dich nicht, -rinnerst
Aber ich erinnere mich
Dass Liebe niemals überflüssig ist

Liebe ist niemals überflüssig...
Liebe ist niemals überflüssig...
Liebe ist niemals überflüssig...

Liebe ist niemals überflüssig...

Du bist erledigt, erledigt
Zugefroren, zugefroren
Du bist erledigt, erledigt
Zugefroren, zugefroren
Erledigt, erledigt
Du bist erledigt

Wie eine Hölle ist das für mich
So viel Schmerz kann ich nicht ertragen.

Erinnerst du dich nicht
Wie du mich hast fühlen lassen
Wie du eine Narbe mitten in meinem Herzen hinterlassen hast

Kämpfe um mich
Siehst du es nicht
Ich kann dich nicht einmal ansehen

Du erinnerst dich nicht, -rinnerst
Aber ich erinnere mich
Dass Liebe niemals überflüssig ist

Liebe ist niemals überflüssig
Liebe ist niemals überflüssig
Liebe ist niemals überflüssig
Liebe ist niemals überflüssig

Drama, Drama, nein
Du bist erledigt
Drama, Drama, nein